ДРАСКА - превод на Английски

Примери за използване на Драска на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Животното редовно драска лицето си с лапите си,

The animal regularly scratches its face with its paws,

Той драска предната чифт крака на пробокса си,

He scratches the front pair of legs on his proboscis,

Да, добре, когато чужденци започнаха драска на гърба на него, го вид отпада бог Г

Yeah, well, when aliens started scribbling on the back of it, it kind of voided god's warranty,

Вземането на коте което постоянно хапе и драска ръката ви може да означава, че ще обича грубите игри когато порасне.

Having a kitten that repeatedly bites and claws your hands can mean that it will play brutally as you grow up.

Той драска главата си през цялото време,

He scratches his head all the time,

Някои мъже, уморени от драска стотици добре дошли съобщения,

Some men, tired of scribbling hundreds of welcome messages,

Getting a kitten that repeatedly bites and claws at your hands may mean that they play quite roughly as they grow.

Ако кучето драска само ухото

If the dog scratches only the ear

Недвижими CD/ DVD дискове се драска лесно, те могат да се разграждат,

The real CD/DVD discs are easily scratched, they can get broken,

Ако детето все още драска това място, нанесете превръзка

If the child still scratches this place, apply a bandage

Гладкият финиш по-лесно се драска, въпреки че гладкостта може да се възстанови с най-обикновено изтриване.

The fluent finish can be easily scratched, though its smoothness can be restored through usual whipping.

Алергичните реакции често водят до това, че на кожата се появяват червени сухи петна, които човек се драска поради силно усещане за сърбеж.

Allergic reactions often cause the on the skin appear red dry spots that the man is scratching because of the strong feelings of itching.

Ако котенцето драска не само вас, но имебели,

If the kitten scratches not only you,

Съвет: ако котката се драска, можете да я завиете с дебела кърпа,

Tip: if the cat is scratched, you can swaddle it with a thick towel,

мята се, драска ръцете ми и ме рита по краката.

lashing out, scratching my arms and kicking against my legs.

Колко често партньорката Ви крещи в леглото и Ви драска по гърба, изтощена от оргазъм?

How often in bed does your partner scream and scratch your back while wriggling with emotion?

Ако детето все още драска това място, нанесете превръзка

If the child still scratches this place, apply a bandage

Но в същото време, този материал се драска лесно и губи своята прозрачност с времето.

But at the same time, this material is easily scratched and loses its transparency with time.

тъй като възможността драска почти неизбежна.

because the option of scratching is almost inevitable.

Ако кучето ви хапе или котката ви драска ръцете на хората,

If your dog bites or your cat scratches people's hands all the time,