ДРЕБОСЪК - превод на Английски

• little man
• shorty
• midget
• little guy
• tiny
• little fella
• little boy
• little runt
• munchkin
• little chap
• tots
• half-pint
• wee man

Примери за използване на Дребосък на Български и техните преводи на Английски

Например жестокият дребосък Майк Уестън.
Take that Mike Weston. He's a violent little runt--.

Липсва само рижавият дребосък.
All that's missing is a ginger midget.

Хей, дребосък.
Hey, little boy.

Не е зле като за дребосък.
Not bad for a little man.

Обичам ентусиазма ти, дребосък.
I love your enthusiasm, shorty.

Въпросът ми е… Защо му е да бяга от дребосък като теб?
So I guess my question is, why run from a little fella like you?

Бях дребосък, по дяволите!
I was a munchkin, damnit!

Този дребосък е стигнал от крушката чак до тръбата.
That little guy made it all the way from the lightbulb to the pipe.

Дребосък, провери за кабели!
Tiny, check it for jumper cables!

Ти, дребосък… Ти си знаеш какъв си.
You, this little runt of a… well, you know what you are.

Сега само, ако намеря някой дребосък с джин.
Now, if I can just find a midget with some gin.

Довиждане, Уолтър, моят дребосък.
Goodbye, Walter, my little man.

От когато беше дребосък?
From when you was a shorty?

Хей, дребосък.
Hey, little fella.

Къде мислиш, че отиваш, дребосък?
Where do you think you're going, Little Boy?

Толкова голям, че дребосък като теб вероятно не може да го вдигнеш.
So big, a little guy like yourself probably couldn't handle it.

Чудех се, дали може този дребосък да принадлежи на вас, скъпа ми дама?
I was just wondering, might this little chap belong to you, my dear lady?

Мислиш, че съм продал пистолет на този малък дребосък?
You think I sold a gun to this little munchkin?

Горкия Дребосък.
Poor Tiny.

Франки К. Арогантен дребосък.
Frankie C. Cocky little runt.