ДРЕВНИТЕ МАКЕДОНЦИ - превод на Английски

• ancient macedonians

Примери за използване на Древните македонци на Български и техните преводи на Английски

той няма да опази гръцкото наследство на древните македонци и ще представлява потенциална заплаха за териториалната цялост на страната.
argue that it would fail to safeguard Greece's ancient Macedonian heritage and would pose a potential threat to its territory.

на практика обаче е в съзвучие не с интересите на древните македонци или тракийския“свят” като цяло,
in fact did not correspond to the interest of ancient Macedonians or the Thracian“world” as a whole

За жителите на Македония в Античността вижте Древни македонци.
For the ancient people, see Ancient Macedonians.

Ако Гърция следва политиката на древните македонци, няма ли да се прости с демокрация?
If Greece follows the policy of ancient Macedonians, will democracy re-emerge soon?

Очевидно е, че древните македонци не са били гърци.
There is no doupt that ancient Macedonians were Greek.

ЕЗИКОВИ древните македонци Димитри R.
The language of the ancient Macedonians Dimitris E….

Езикът на древните македонци• Нови данни от Пела».
The language of the ancient Macedonians• New data from Pella».

Независимо от всичко това древните македонци много държат на гръцката култура и образование.
Yet the ancient Macedonians held Greek culture and education in high regard.

Ако Гърция следва политиката на древните македонци, ще се появи ли скоро отново демокрацията?
If Greece follows the policy of ancient Macedonians, will democracy re-emerge soon?

Древните гърци не са смятали древните македонци за гърци.
It is apparent that ancient Greeks did not consider the ancient Macedonians as Greeks.

Гърците нямат нищо общо с древните македонци.
You essentially have nothing to do with ancient Macedonians.

Гърците нямат нищо общо с древните македонци.
They have nothing in common with the ancient Macedonians.

Езикът на древните македонци.
The language of the ancient Macedonians.

По желание- екскурзия до Дион- свещения град на древните Македонци.
We will visit Dion, which was the sacred city of the ancient Macedonians.

Какъв вид отношение може вие да имате с древните Македонци?
What kind of relationship can you possibly have with the ancient Macedonians?

Гърци ли са древните македонци?
Were the ancient Macedonians Greek?

Езикът на древните македонци най-важните гръцки диалекти на гръцкия полуостров
The language of the ancient Macedonians most important Greek dialects of the Greek peninsula

Градът на Зевс"- светият град на древните македонци, е разположен на североизточния склон на Олимп.
City of Zeus", the holy city of ancient Macedonians, is located in the north-eastern slope of Mount Olympus.

Културното наследство на древните македонци, чийто апогей е управлението на Александър,
The cultural heritage of the ancient Macedonians, of which Alexander constitutes the pinnacle,

Била е свещена и за древните македонци, Александър Велики е правил приношения на боговете тук преди тръгването си да завладее света.
Sacred to the ancient Macedonians, Alexander the great used to make sacrifices to the Gods here before going off to conquer the world.