ДРУГАР - превод на Английски

• companion
• comrade
• friend
• mate
• fellow
• buddy
• buster
• sidekick
• chum
• cellmate
• playmates

Примери за използване на Другар на Български и техните преводи на Английски

Странният Ангел и верният му другар- Мазно Петно. Мазно Петно?
Weirdo angel and his trusty sidekick, grease spot?

И ако другар падне.
And if a comrade falls.

А двойно действие мазнина другар потиска апетита
A dual action fat buster suppresses appetite

тя беше единствения ми другар.
it was my only companion.

Той ми е другар.
He's my mate.

Ланцелот, моят единствен другар.
Lanzelot, my only friend.

Не съм ти другар, мой човек!
Well I'm not your buddy, guy!

Да" толкова ядосан другар Не се промени изобщо.
Yes this mad fellow hasn't changed at all.

Тя просто иска другар, това е всичко.
She just wants a chum, that's all.

Той е наш другар бивш командир Балабан.
He is our comrade former commander Balaban.

зелен чай също така действа като голям стрес другар.
green tea also acts as a great stress buster.

Риго, твоят гринго другар.
Rigo, your grungy sidekick.

ВМате- Бест Видео другар.
VMate- BEST video mate.

Той беше наш другар.
He was our friend.

Библията трябва да бъде вашият постоянен другар.
The Bible must be our constant companion.

Не съм ти другар, мой човек!
I'm not your buddy, guy!

Имахте ли приятел, другар доктор, на име Джими?
Did you have a friend, a fellow medic, named Jimmy?

Основно трябва да се възприемеш като другар.
Essentially, you have to think of yourself as chum.

Знаем кой ни е другар и кой не.
We know who is Comrade and who is not.

Той е наш другар.
He's our mate.