ДРУГАРИ - превод на Английски

• comrades
• companions
• friends
• fellow
• mates
• buddies
• shipmates
• fellows
• comrade
• friend
• companion

Примери за използване на Другари на Български и техните преводи на Английски

Нашите другари от там са много разтревожени.
Our friends there are very worried.

Председателю Мао, другари делегати, готови ли сте?
Chairman Mao, fellow delegates. Are you ready?

От техните другари са загинали.
Of their shipmates perished.

Червените другари спести галактиката: Reloaded.
Red comrades save the galaxy: Reloaded.

О, мои другари в затвора!
O my mates of the prison!

добри другари.
good companions.

Хайде другари командири, дайте ми тази карта!
Well comrade commanders, show me this map!

Другари, г-н Чандлър е собственикът.
Fellows, this is Mr. Chandler's hotel

Другари, къде сте?
Buddies, where are you?

Твоите другари от Сатеда не бяха толкова различни.
Your fellow Satedans were no different.

Тогава хората казват:„О, другари комунисти, дайте ни хляб.“.
Then the people say,“O Communist friends, give us bread.”.

Другари са ми.
They're my mates.

Вие ще го подготви за нашите съветските другари.
You will prepare it for our Soviet Comrades.

Да, другари мои.
Yes, my companions.

имате задължение да си другари.
you have a duty to your shipmates.

Другари, предайте ранените в болницата, бързо.
Comrade fighters, hand over the wounded to the hospital, quickly.

Всички добри другари, а?
Good fellows all, eh?

Другари, ние не летим към Земята.
Buddies, we are not heading to Earth.

Другари ученици, знаете ли кой съм аз?
Fellow students, do you know who I am?

Другари, това е невероятно!
Friends, it's incredible!