ДУШЕВНА - превод на Английски

• soul
• mental
• spiritual
• soulful
• psychic
• emotional
• of mind
• mind

Примери за използване на Душевна на Български и техните преводи на Английски

А ако тя е твоята душевна половинка?
Even if she was your soul mate for life?

Тази непреодолима стена можем да разрушим със силата на нашата душевна любов.
We can break asunder this adamantine wall on the strength of our soulful love.

Може би все още страдаме от душевна болка, рана.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.

Тя не е физическа, нито душевна.
He is not physical, nor spiritual.

Зеленина, тишина, спокойствие и душевна нирвана.
Greenery, quiet, tranquility and soul nirvana.

Любовта е сериозна душевна болест”.
Love is a grave mental disease.”.

Мисля, че основната идея се върти около факта, че музиката е душевна.
I think the main idea revolves around the fact that music is soulful.

още кръстен''душевна гъба''.
a"psychic sponge.".

В своето изгнание Ман живее в състояние на материален комфорт и душевна тревога.
In his exile, Mann lived in a state of material comfort and spiritual unease.

Знаците, че сте срещнали човек от вашата душевна група.
Signs you have encountered someone from your soul group.

Тя е като една огромна душевна диария!
It's like a huge mental diarrhea!

Работата на Annette е душевна и вдъхновена.
Annette's work is soulful and inspired.

Любовта е сериозна душевна болест”.
Love is a grave mental illness.".

Уникален парк за отмора и душевна наслада;
A unique park for recreation and spiritual enjoyment.

Сънищата са продукт на несъзнавана душевна дейност.
Dreams are the natural products of unconscious psychic activity.

Притежавате тънка душевна организация.
They have a very subtle soul organization.

пробужда в мен емоция и душевна щедрост.
awakens in me emotion and spiritual generosity.

Любовта е сериозна душевна болест”.
Love is a serious mental disease".

Ричард Фиш е идеалната ти душевна половинка.
Richard Fish is your perfect soul mate.

Безпътицата при нас граничи с душевна анархия.
Our lack of direction borders on psychic anarchy.