ДЪЛБОКО ЗАМРАЗЯВАНЕ - превод на Английски

• deep freeze
• deep freezing
• deep-freezing
• deepfreeze

Примери за използване на Дълбоко замразяване на Български и техните преводи на Английски

Отсъства термична обработка на крайния продукт освен евентуално дълбоко замразяване и се прибавят съставки без преработка(яйца, сирена).
The final product is not subjected to any heat treatment other than possible deep-freezing and the ingredients are put together in the unprocessed state(eggs and cheeses).

Ако потребителят не желае постоянно да използва продукти от дълбоко замразяване, тогава е необходимо да се изберат модели, които имат голямо хладилно отделение.
If the user does not want to constantly use products from deep freezing, then it is necessary to choose models that have a large refrigeration compartment.

НАСА казва, че Земята е изпаднала в„дълбоко замразяване“.
NASA said the Earth was plunged into a'deep freeze'.

Хипертрофичните белези се отстраняват и чрез дълбоко замразяване до появата на реакция на балончетата.
Hypertrophic scars are also removed by deep freezing until the appearance of a bubble reaction.

слагаме чанта дневно и замръзваме поне 24 часа при дълбоко замразяване.
we freeze for at least 24 hours in deep freezing.

останалите клетки да бъдат изпратени на cryobank за дълбоко замразяване.
the remaining cells are sent to the cryobank for deep freezing.

други субстанции или дори дълбоко замразяване.
or even deep freezing.

машините за опаковане с термосвиваемо фолио и дълбоко замразяване, както и пелетните преси имат различни изисквания за смазване.
labelling machines, shrink and deep freezing tunnels or pellet presses all have different lubrication requirements.

склонни към дълбоко замразяване, повече от 1.5 метра.
prone to deep freezing, more than 1.5 meters.

настъпило след седем месеца на дълбоко замразяване на отношенията, разговорите в Ханчжоу със„силния човек“ изведоха на първи план поне пет значителни очертаващи се пробиви.
thaw between Ankara and Moscow, after seven months of a deep freeze, the talks in Hangzhou with‘strongman' Erdogan highlighted at least five notable breakthroughs in the making.

земята през зимата е дълбоко замразяване, полезни микроорганизми умират,
the land in winter is deep freezing, useful microorganisms are dying,

за да се противопоставят на леките спадове в северозападните предградия и продължаващото дълбоко замразяване на централните райони(включително Tower Hamlets,
which is enough to counteract the slight downturns in the Northwest suburbs and the ongoing deep freeze of central districts(including Tower Hamlets,

Първо, това е дълбоко замразяване на продукти, нататък във вакуумни сушках се случва замразяване на влага,
The first is the deep freezing of products, further, vacuum drying is freezing moisture,

картофени люспи и не се подлага на никаква термична обработка освен евентуално дълбоко замразяване.
is not subjected to heat treatment other than possible deep-freezing.

че няма дълбоко замразяване и следователно- вреда.
to ensure that there is no deep freezing and therefore no damage.

трябва да се предпочитат онези зеленчуци, замразени по метода на дълбоко замразяване(-35 ° C),
vegetables in a supermarket, preference should be given to those vegetables that were frozen by the method of deep freezing(-35° C),

Имам"дълбоко замразяване".
I have in the deep freeze.

Наричаха го"Операция по дълбоко замразяване".
It's called Operation Deep Freeze.

Лепило за приложения, които изискват дълбоко замразяване;
Adhesives for deep freezing applications;

Не сте ли чували за дълбоко замразяване?
Haven't you heard of cryonics?