ДЪЛГОГОДИШНИТЕ - превод на Английски

• long-standing
• longstanding
• longtime
• long-term
• long-time
• years
• veteran
• long standing
• long term
• yearslong
• extensive
• the long-established

Примери за използване на Дългогодишните на Български и техните преводи на Английски

Негова подкрепа са дългогодишните продуценти Нийл Х.
He is supported by long-time producers Neal H.

Дългогодишните врагове Турция
Longtime foes Turkey

Сантиметър от дългогодишните си убеждения.
Weight of his multitudinous years.

Той е един от дългогодишните бойци на групировката.
It's one of the group's long-standing monitoring missions.

обучават дългогодишните алхимици плавателни съдове.
train longstanding craft alchemists.

Каква е тайната на дългогодишните им отношения?
What is the secret to their long-term relationship?

Дългогодишните партньорства са нашият най-ценен актив.
The longtime partnerships are our most valuable asset.

Дългогодишните последователи на NutritionFacts трябва да са се сетили до сега.
Long-time NutritionFacts followers should know this by now.

Дългогодишните ученици също имат някои въпроси.
Veteran students also have some questions.

Само от дългогодишните вярващи.
Only by the long-standing believers.

Това са"нео-клетки", плодът на дългогодишните ми изследвания.
These are"neo-cells", the fruit of my years of study.

И трите страни сега са освободени от дългогодишните си диктатори.
Both countries recently pushed out longstanding dictators.

Сексът в дългогодишните връзки.
Sex in long term relationships.

Знанието на дългогодишните служители се губи.
Know-how of longtime employees is lost.

АББ България, като един от дългогодишните ни доволни клиенти,
ABB Bulgaria, as one of our long-time satisfied customers,

като прилага дългогодишните механизми.
by applying the long-standing mechanisms.

По-специално, това е най-видимо в поведението на дългогодишните практикуващи.
This is most apparent in the conduct of veteran students, in particular.

Те са постигнали много сериозен напредък, благодарение на дългогодишните си усилия.
And is very insightful due to her advanced years.

Но църквите твърдят, че планът нарушава дългогодишните уговорки.
But the churches say the plan violates longstanding understandings.

Как, обаче, стои въпросът с дългогодишните партньори?
What is it with long term partners?