LONG STANDING - превод на Български

• дългогодишен
• дълго стоене
• дългогодишните
• дългогодишна
• дългогодишни
• отдавнашен

Примери за използване на Long standing на Английски и техните преводи на Български

Dr Philipp Mitteroecker, of the department of theoretical biology at the University of Vienna, said there was a long standing question in the understanding of human evolution.
Д-р Филип Митерокер от катедрата по теоретична биология във Виенския университет поясни, че отдавнашен въпрос е свързан с човешката еволюция.

The river was one of the long standing frontiers of the Roman Empire
Реката е една от дългогодишните граници на Римската империя

Bendell has shown a long standing commitment and outstanding contribution to engineering excellence in Australian motorsport.
Г-н Бендел демонстрира дългогодишен ангажираност и изключителен принос към инженерните постижения в австралийския мотоспорт.

Padova is a 800 year old institution with a long standing tradition for scientific excellence and a commitment to freedom and diversity.
Падова е 800-годишна институция с дългогодишна традиция за научни постижения и ангажимент за свобода и разнообразие.

Long standing infections and other wounds may need 20 to 60 treatments over the course of several weeks.
Дългогодишните инфекции и рани могат да наложат нуждата от 20-60 терапии в продължение на няколко седмици.

Cut chrysanthemum long standing in the water, dressing room with its bright colors
Нарежете хризантема дългогодишен във водата, съблекалня с ярки цветове

A High Rank in the EPI indicates a country's long standing commitment to protect the public health,
Като цяло страните, които са по-напред в класацията, показват дългогодишни ангажименти за защита на общественото здраве,

This is a long standing brand name that can afford to make quality products at an affordable price.
Това е дългогодишна марка, която може да си позволи да произвежда качествени продукти на достъпна цена.

Cyprus is a natural continuation of the long standing cultural and historical ties
Кипър е естествено продължение на дългогодишните културни и исторически връзки

The Department is a long standing participant in the national student groups
Катедрата е дългогодишен участник в националните студентски групи

Kittner Anlagen-und Maschinenbau is a German company with a long standing, rich history and with thousands of satisfied customers,
Киттнер Анлаген унд Машиненбау ЕООД е немска компания с дългогодишна, богата история

Business owners of long standing know the cardinal rule“take care of your existing… first”.
Собственици на фирми на дългогодишни знаете кардинал правило"се грижи за съществуващите си клиенти, първоначално".

Owing to our long standing contacts with most of the European suppliers we can offer you very competitive prices.
В предвид дългогодишните си контакти с по голяма част от европейските доставчици ние можем да ви предложим много добри цени.

The long standing issue with mouse scroll being too fast on Windows is now fixed with the CEF upgrade.
Дългогодишен емисия с превъртане на мишката твърде бързо на Windows сега е фиксиран с надстройката на CEF.

We combine modern methods with a long standing passion that is present in all stages of our value chain, from research to the development of the final product.
Ние съчетаваме съвременни методи с дългогодишна страст, която преминава във всички етапи на нашата Ценностна верига- от проучванията до разработването на крайния продукт.

There is a focus on the resolution of long standing issues between different members of families,
Фокусът е върху разрешаването на дългогодишни проблеми между различни членове на семейства,

The long standing NetEase Gold Series Open tournaments will also expand to eight events,
Дългогодишните NetEase Gold Series Open турнири ще се разширят до осем събития, всеки от които ще се провежда в

Aobo Mac Keylogger is a long standing and growing Keylogger for Mac OS X users.
Aobo Mac Keylogger е дългогодишен и отглеждане Keylogger за потребителите на Mac OS X.

With a long standing history dating back to 1976,
С дългогодишна история, датираща от 1976 г.,

Mulder and Scully must find the paranormal among the abnormal when they are sent to investigate a long standing series of ritualistic killings which match no known patterns.
Мълдър и Скъли трябва да открият паранормалното сред ненормалните, когато бъдат изпратени да разследват дългогодишни серии от ритуални убийства, които не съвпадат с познати модели.