ДЪЩЕРЯТА - превод на Английски

• daughter
• child
• girl
• daughters
• children

Примери за използване на Дъщерята на Български и техните преводи на Английски

Дъщерята на Обама се казва Саша.
One of Obama's daughters is named Sasha.

Дъщерята стана гимнастичка.
The girl became a gymnast.

Янг Сън е дъщерята на господаря Со Чонг До.
Yang-sun is the child of Lord Seo Jung-do.

Между жертвата, сина й, дъщерята й и зет й.
Between the victim, her son, daughter and brother-in-law.

Там е цялото ми семейство- синът, дъщерята, внуците ми.
My whole family is here- my husband, children, and grandchildren.

Майката и дъщерята са роднини.
Mothers and daughters, they're like that.

Дъщерята на Доти ще се омъжва.
Dotty's girl is getting married.

Младата жена е дъщерята на брат ми.
The young woman whom you saw is my brother's child.

И да ми върнеш дъщерята.
You will return my daughter to me.

От неизвестна жена той има дъщерята.
By an unknown wife, he had children.

Съществуват няколко варианта как дъщерята може да реагира на подобна динамика на взаимоотношенията.
There are a number of ways that parentified daughters may respond to this dynamic.

Майката и дъщерята загинали при експлозията.
The woman and the child died in the explosion.

Има предположения, че е дъщерята на Потър.
There's speculation it's the Potter girl.

Но вместо него ми вдигна дъщерята.
He picked up our daughter instead.

Същото се отнася и за връзките между майката и дъщерята.
The same goes for the relationship between the children and the mother.

Дъщерята на Шекспир са неграмотни.
Shakespeare's daughters were illiterate.

Тя сподели, че не се е обаждала на никого да й снимат дъщерята.
Not ONE told her that she should not photograph her child.

Правех портрет на Джудит Леситър, дъщерята на лекаря.
I was doing a portrait of Judith Lessiter, the doctor's girl.

Не ми вземай дъщерята.
Do not take my daughter from me.

Дъщерята и големият син на Доналн Тръмп са женени за евреи.
Daughters of both Clinton and Trump are married to Jews.