ДЯЛАНИ КАМЪНИ - превод на Английски

• hewn stone
• cut stone
• hewn stones
• cut stones
• quarried stone

Примери за използване на Дялани камъни на Български и техните преводи на Английски

да сте построили къщи от дялани камъни, Няма да живеете в тях, Ако и да сте насадили приятни лозя, Няма да пиете виното им.
ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.

за купеване на дървета и дялани камъни за поправяне разваленото на Господния дом,
for buying timber and cut stone to repair the breaches of the house of Yahweh,

за да купят дървен материал и дялани камъни за поправяне на разрушеното на ГОСПОДНИЯ дом
as well as to buy timber and quarried stone for making repairs on the house of the LORD,

да сте построили къщи от дялани камъни, Няма да живеете в тях,
you have built houses of hewn stone, but you shall not dwell in them;

С дялани камъни от Валмарг Стоун тя ще краси екстериора ви,
With hewn stones from Valmarg Stone it will adorn your exterior

да сте построили къщи от дялани камъни, Няма да живеете в тях,
you have built houses of hewn stone, but you shall not dwell in them;

През 1874г е построена църквата"Св. Георги" като изграждането и е станало изцяло от дялани камъни и в която от 1956г няма свещенник,
In 1874, the church of“St. George” was built entirely of hewn stones, and since 1956 there is no priest,

жените от каменната епоха са придвижвали огромни дялани камъни и са ги поставяли на място в долмени
how stone age men and women moved huge cut stones and placed them in position in dolmens

изтръгвате от него жито, Затова, ако и да сте построили къщи от дялани камъни, Няма да живеете в тях, Ако и да сте насадили приятни лозя,
you shall not dwell in the houses you have built of hewn stone; you have planted pleasant vineyards,

част от стена с прекрасни дялани камъни на друга църква-"Свети Димитриос",
part of the wall of beautiful hewn stones of another church, of St. Dimitrios,

където има солидна крепостна стена, изградена от дялани камъни и тухли още от времето на Римската империя.
on the hill"St. Spas", where a solid wall was built of hewn stone and bricks from the Roman Empire.

където има солидна крепостна стена, изградена от дялани камъни и тухли още от времето на Римската империя.
on the hill“St. Spas”, where a solid wall was built of hewn stone and bricks from the Roman Empire.

Също и около големия двор имаше три реда дялани камъни и един ред кедрови греди,
The great court around had three courses of cut stone, and a course of cedar beams;

В Залата от дялан камък винаги бе студено и влажно.
The Chamber of Hewn Stone was always cold and damp.

Home» Дялан камък гнайс.
Home» Cut stone gneiss.

също от дялан камък.
also from hewn stone.

За строежа използвали дяланите камъни от разрушената стара църква
They used hewn stones remaining from the destroyed old church

Karen има план е построена от дялан камък.
It has a square plan and is built of regularly cut stone.

От двете й страни наредете дяланите камъни.
On both sides arrange hewn stones.

Зидовете й са високи и изградени от дялан камък.
Its walls are tall and made of cut stone.