Примери за използване на Еволюирала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технологията на детектора за образна диагностика на Fujifilm е еволюирала в модерно и интелигентно решение.
ще промени разбиранията ни за начина, по който нашата планета се е образувала и еволюирала.
Цивилизация от роботи, позната като Машинните Хора, е еволюирала и съжителства мирно с човечеството.
A civilization of sentient robots known as the Machine People has also developed, and coexists peacefully with humanity.Хена татуировката винаги е била на мода и еволюирала, за да замести традиционния метод за рисуване.
Henna tattoo has always been in vogue and evolving to replace the traditional method of drawing them.Жените може и да смятат, че мъжете са примитивни, но според ново изследване У хромозомата е еволюирала по-бързо от останалите в генетичния код.
Women may think of men as primitive, but new research indicates that the Y chromosome the thing that makes a man male is evolving far faster than the rest of the human genetic code.постепенно през годините традицията еволюирала до истинско севилианско събитие.
agriculture fair, evolving over the years into a purely Sevillian tradition.Тъй като гръбначните животни притежават толкова много ДНК- еволюирала от общия им прародител- много други бозайници имат и тези гени.
Because vertebrates На практика тя е еволюирала от предишни опити за заобикаляне на сигурността на Office 365- атаките baseStriker и ZeroFont.
Avanan's cybersecurity experts Всъщност технологията на тяхното производство почти не е еволюирала през последните 50 години- основните подобрения са използването на латекс
In fact, condom technology has barely advanced over the last 50 years- the main improvements include switching to latexСпоред широко разпространеното схващане сложната реч е еволюирала едва преди около 100 000 години
Съвременната теория на Големия взрив включва крайна възраст на вселената, която е еволюирала в течение на времето чрез охлаждане,
The modern Big Bang theory is one in which the universe Според широко разпространеното схващане сложната реч е еволюирала едва преди около 100 000 години
It was earlier believed that the complex language did not evolve until about 100,000 years agoУчени откриха, че риба, която живее край бреговете на САЩ е еволюирала така, че е станала 8000 пъти по-устойчива към токсични отпадъци в сравнение с нормалните риби.
Researchers found that the mutant fish has evolved to be 8,000 times more resilient to this level of toxicity compared to other fish.Смята се, че квадратната форма е еволюирала, така че пелетата от поо не се търкалят.
че е еволюирала около V век,
which is thought to have evolved about the 5th century,би могла да изглежда, ако е еволюирала по друг начин за около половин милиард години- един фрагмент от изгубен континент,
this is Earth as it might have looked after evolving on a separate path for half a billion years- a fragment of a lost continent,динозаврите е еволюирала бързо в отговор на появата на перата", добавя д-р Макнамара.
dinosaurs was evolving rapidly in response to bearing feathers,” Dr McNamara said.динозаврите е еволюирала бързо в отговор на появата на перата", добавя д-р Макнамара.
dinosaurs was evolving rapidly in response to bearing feathers,” McNamara added.динозаврите е еволюирала бързо в отговор на появата на перата", добавя д-р Макнамара.
dinosaurs was evolving rapidly in response to bearing feathers," Dr McNamara added.е еволюирала в Европа, тъй като ледената покривка се е разраствала, когато ледниковият период е обхванал Земята преди около 2, 6 милиона години.
was thought to have evolved in Europe as the ice sheet expanded when a glacial period swept the Earth about 2.6 million years ago.
