ЕВРОПЕЙСКАТА ПЛАТФОРМА - превод на Английски

• european platform

Примери за използване на Европейската платформа на Български и техните преводи на Английски

На свободното движение на работници Комитета експерти по въпросите на командироването на работници европейската платформа.
The Free Movement of Workers the Committee of Experts on Posting of Workers the European Platform.

стриктно следва европейската платформа за медийно законодателство.
follows strictly the European platform for media legislation.

Вероника Цекова е първият български автор, представен от фондация„Отворени изкуства” в европейската платформа за изкуство в публично пространство In Situ.
Veronica Tzekova is the first Bulgarian artist presented by the Open Arts Foundation as part of the In Situ European platform for art in public spaces.

моля посетете европейската платформа«Вашият онлайн избор»
please visit European platform« Your online choices»

Този процес все още не е завършил, както е видно от скорошното стартиране на европейската платформа за регистриране на редки заболявания през февруари 2019 г.
This is still ongoing as can be illustrated by the recent launch of the European Platform on Rare Disease Registration in February 2019.

Белград бе домакин на 32-рата среща на Европейската платформа за регулаторни органи(ЕПРА)
Belgrade hosted the 32nd meeting of the European Platform of Regulatory Authorities(EPRA)

Втората среща на Европейската платформа за ромско включване се проведе на 28 септември в Брюксел.
The second meeting of the European Platform for Roma Inclusion took place in Brussels on September 28.

Европейската платформа за приобщаване на ромите ще продължи да осигурява на заинтересованите страни форум за обмен на гледища.
The European Platform for Roma Inclusion will continue to provide a forum for stakeholders to exchange views.

Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване Определение Европейската платформа срещу бедността и социалното изключване е една от седемте водещи инициативи на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен.
The Third Annual Convention of the European Platform against Poverty and Social Exclusion, one of the Flagship initiatives of the Europe 2020 strategy.

идеите си с ключови политици и предприемачи в Европейската платформа.
opinions with key policymakers and entrepreneurs on a European platform.

От май 2019 г. европейската платформа EUROPAGES и сайтът за електронна търговия B2B Wer Liefert Was(WLW),
As of May 2019, the EUROPAGES European platform and the B2B Wer Liefert Was(WLW) marketplace, leader in Germany,

Като част от тази дейност Комисията ще укрепи европейската платформа за диалог между университетите
As part of these efforts, the Commission will reinforce the European platform for dialogue between universities

Благодарение на европейската платформа Aerowaves, оперирана за България от Derida Dance Center и подкрепена от Програма„Култура“ на Столична община
Thanks to the European platform Aerowaves- Dance Across Europe that is operated for Bulgaria by Derida Dance Center

както и европейската платформа за цифрово културно наследство Europeana.
as well as the European platform for Digital Cultural Heritage Europeana, promoting cultural, sustainable coastal and maritime or rural and agri-tourism.

на представителите на различните заинтересовани участници(например сдружения на велосипедистите) в европейската платформа и експертната група за градска мобилност и транспорт на държавите членки;
representatives of diverse stakeholders(e.g. cyclists' associations) in the European Platform and the Member States' Expert Group on Urban Mobility and Transport;

засили дейностите на европейската платформа, за да се подобри сътрудничеството за борба с недекларирания труд.
will take over and strengthen the activities of the European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work.

през 2018 г. се нарежда сред топ 20-те хореографи в селекцията на европейската платформа за съвременен танц Aerowaves с представлението„F63.9“.
in 2018 ranked among the top 20 choreographers in the selection of Aerowaves, the European platform for contemporary dance for the performance“F63.9”.

са обсъдени на първото заседание на европейската платформа за приобщаване на ромите през 2009 г. в Прага.
were discussed at the first meeting of the European Platform for Roma inclusion in 2009 in Prague.

Георги Пирински говори за създаването на Европейската платформа за справяне с недекларирания труд.
a focus on the Western Balkans"; Mr. Dzhambazki spoke about the refugee wave and the situation in Syria; and"> Mr. Pirinski talking about the developing of a European platform to tackle undeclared work.

По последния въпрос искам да подчертая важната роля на Агенцията- отговаряйки по-конкретно на г-н Sterckx- при внедряването на Safe Sea Net, европейската платформа за обмен на данни относно движението на морските кораби
On the last point, I wish to stress the essential part played by the Agency- and I address my remarks to Mr Sterckx in particular- in the implementation of Safe Sea Net, the European platform for the exchange of data on maritime traffic,