ЕВРОПЕЙСКИ ФОНДОВЕ - превод на Английски

• european funds
• EU funds
• EU funding
• european funding

Примери за използване на Европейски фондове на Български и техните преводи на Английски

Ползването на европейски фондове.
Use of European funds.

Разработване на проекти по национални и европейски фондове и програми.
Elaboration of projects for National and European funds and programs;

Но аз не съм взимал пари от европейски фондове!
But I did not take any money from the European funds!

Изготвяне на Проекти за финансиране от европейски фондове.
Execution of projects financed by the European funds.

Цените за реабилитиране се покачват на 1 милион евро, европейски фондове.
Rehabilitation costs mount to 1 million euros of European funds.

Финансиране от ЕС- над 10 млрд. евро от европейски фондове през следващите години.
EU funding- more than €8 bn in EU funds over the next years.

Европейски фондове и програми- партньорството между балканските МСП,
EU funds and programmes- partnership between the Balkan SMEs,

Европейски фондове- страната се очаква да получи над 8 милиарда евро европейско финансиране през идните години.
EU funding- more than €8 bn in EU funds over the next years.

Тя обещава повече европейски фондове за справяне с бежанската вълна през новия програмен периода(2014-2020 г.).
It is promising more EU funds to deal with the refugee wave in the new programming period(2014-2020).

Фондът ще се координира също така по-добре с другите европейски фондове, които засягат проблеми, свързани със сигурността.
It will also be better coordinated with other EU funds, which touch upon security related issues.

Ангелина е била така също основен консултант по проекта Импулса, чиято цел е подкрепа конкурентноспособността на испански фирми управлявани чрез РМД посредством европейски фондове.
Angelina was also a core consultant on the Impulsa Project whose objective was the strengthening of Spanish employee-owned small enterprises through EU funding.

Само че за България най-важното е притокът на европейски фондове да не спира.
However, for Bulgaria the most important thing is the flow of EU funds not to cease.

Твърденията срещу„Първа инвестиционна банка“ АД за замесването й в измама с европейски фондове в Румъния са лъжа.
The allegations of First Investment Bank's involvement in fraud with EU funds in Romania are a lie.

Модернизация на заводите за хартия и велпапе чрез мащабен проект, финансиран от Европейски фондове.
Upgrading the paper factory and the corrugated cardboard factory through a large project funded by EU funds.

Орбан смята, че страните извън еврозоната могат да бъдат помолени да предоставят определена сума от своите европейски фондове, за да помогнат на Гърция.
Orban believes that non-eurozone countries may be asked to provide a certain amount of their EU funds to help Greece.

В Полша 1% от икономическия растеж миналата година бе резултат от европейски фондове.
In Poland, 1% of the country's economic growth last year came as a result of EU funds.

финансиране и европейски фондове.
Financing and EU Funds think-tank.

финансиране и европейски фондове.
Financing and EU Funds.

службата осъществява надзор върху помощите от национални и европейски фондове.
food security, it monitors support from national and EU funds.

както и изпълнение на проекти, финансирани от европейски фондове.
as well as the implementation of projects funded by the EU funds.