THE EUROPEAN FUNDS - превод на Български

• европейските фондове
• европейските средства
• еврофондовете
• европейски фондове
• европейски средства
• средствата от европейския съюз
• европейския фонд

Примери за използване на The european funds на Английски и техните преводи на Български

Deputy Prime Minister responsible for the European funds.
да има ресорен министър или вицепремиер, който да отговаря за еврофондовете.

equal opportunities for the farmer for access to the European funds and to the state budget.
равен шанс за земеделските производители за достъп до средствата от Европейския съюз и от държавния бюджет.

In the 41st National Assembly he is member of the Committee on European Affairs and Oversight of the European Funds.
В 41-то Народно събрание е член на Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове.

the machine is now European and the European funds will be part of those that will be used for Bulgaria”, she explained.
работеща, машината вече става европейска и европейските средства ще бъдат част от тези, които ще се използват за България”, обясни тя.

The last session was on"The development policies of Bulgaria through the prism of the European funds" and the lecturer was Mr.
Последната сесия беше на тема„Политиките за развитие на България през призмата на еврофондовете”.

The regional minister pointed out that his Romanian colleague has proposed to seek funds from the European funds.
Регионалният министър посочи, че румънският му колега е предложил да се търсят средства от европейските фондове.

Whereas CarTrustChain is a successful project on how to use blockchain technology to eliminate odometer fraud that was co-funded by the European Funds for Regional Development.
Като има предвид, че„CarTrustChain“ е успешен проект за използване на блокверижна технология за премахване на измамите с километропоказателите, който е съфинансиран от Европейския фонд за регионално развитие.

With the help of the European funds, many projects have been implemented,
С помощта на европейските средства бяха осъществени много проекти,

She is Chairperson of the Committee on European Affairs and Oversight of the European Funds in the 41st National Assembly.
Председател на Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове в 41-во НС.

Healthcare Dr. Valeri Tsekov, may be launched EUR500MN-EUR600MN from the European funds in the next seven years.
министър д-р Валери Цеков, евентуално ще получим през следващите седем години 500-600 млн. евро от еврофондовете.

The European Commissioner for Digital Agenda Neelie Kroes supports the research financed by the European funds.
Еврокомисарят по Дигиталната политика на ЕК Нели Крус подкрепя изследването, което е финансирано от европейски фондове.

The European funds that enter the country also increase the surplus
Европейските средства, които постъпват в държавата, също увеличават излишъка

She was also Member of the Committee on European Affairs and Oversight of the European Funds.
Тя е също така член на комисията по европейските въпроси и контрол на европейските фондове.

During the first half year, 57 of the investments of the country were financed by the European funds, according to an analysis of the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry(BCCI).
През първото полугодие 57 от инвестициите на държавата са с финансиране от еврофондовете, сочи анализ на Българската търговско-промишлена палата(БТПП).

The utilization rate of the European funds by the municipalities as beneficiaries of EU structural funds is very uneven throughout the country.
Темпът на усвояване на европейски средства от общините като бенефициенти на структурните фондове на ЕС е изключително неравномерен по територията на страната.

ARC Fund representatives contributed to the elaboration of the second report for the President Bulgaria 2006: Convergence and the European Funds.
Представители на Центъра участваха в изготвянето на представения на 22 януари 2006 г. втори доклад за Президента“Конвергенция и европейски фондове”.

The role of the European funds is keynote for the fast development of the city, outlined Fandakova.
Ролята на европейските средства е ключова за бързото развитие на града, изтъкна Фандъкова.

The implementation of these measures should be financially backed up by the European funds and the respective national budgets.
Изпълнението на тези мерки трябва да бъде финансово обезпечено от Европейските фондове и от съответните национални бюджети.

Dragoman- Serbian border line, Volujak- Dragoman section will be con-financed by the European funds.
жп линия София-Драгоман-сръбска граница, участък Волуяк-Драгоман“ да бъде съфинансиран с европейски средства.

In early 2007, she became head of Accounting at the European Funds for Competitiveness department with the Ministry of Economy and Energy.
От началото на 2007 г. е началник сектор„Счетоводен“ в дирекция„Европейски фондове за конкурентоспособност“ на Министерството на икономиката и енергетиката.