ЕДНОВРЕМЕННА - превод на Английски

• simultaneous
• concomitant
• concurrent
• at the same time
• co-administration

Примери за използване на Едновременна на Български и техните преводи на Английски

Последователна политика за едновременна актуализация на всички пенсии;
Consistent policy for simultaneous update of all pensions;

Едновременна употреба на Pradaxa и амиодарон.
Concomitant use of Pradaxa with Amiodarone.

Едновременна регистрация в системите ФорексКопи и PAMM.
Simultaneous registration in ForexCopy and PAMM systems.

Едновременна употреба на CYP3A4 инхибитори.
Concomitant use of CYP3A4 inhibitors.

Едновременна връзка на до 10 клиента.
Simultaneous connection of up to 10 clients.

Едновременна употреба с други бензодиазепини.
Concomitant use with other benzodiazepines.

Забранява се едновременна употреба с лекарства срещу аритмии.
Prohibited simultaneous use with drugs against arrhythmias.

Едновременна употреба на инхибитори на CYP3A.
Concomitant use of CYP3A inhibitors.

Едновременна терапия с циклоспорин;
Simultaneous therapy with cyclosporine;

Не се препоръчва едновременна употреба със.
Not recommended concomitant use with.

Кръвоспиращ ефект с едновременна дезинфекция.
A haemostatic effect with simultaneous disinfection.

Едновременна употреба на INVEGA с рисперидон.
Concomitant use of INVEGA with risperidone.

Каналният имплант се използва за едновременна стимулация.
The 4-channel implant was used for simultaneous stimulation.

Не препоръчителни: Едновременна употреба на алкохол.
Not recommended: Concomitant use of alcohol.

Ние говорим за възможността за едновременна игра две.
We are talking about the possibility of simultaneous game two.

Бременност и едновременна употреба на рибавирин.
Pregnancy and concomitant use with ribavirin.

Каналният имплант се използва за едновременна стимулация. 1979 г.
The 4-channel implant was used for simultaneous stimulation. 1979.

Потребителите не говорят за едновременна употреба….
Users do not talk about concomitant use….

Едновременна употреба на алискирен с други средства, повлияващи РААС.
Combined use of aliskiren with other agents acting on the RAAS.

Едновременна употреба с метотрексат в доза от 15 mg на седмица или повече;
Combined use of methotrexate in a dose of 15 mg per week or more;