ЕЗИЧНИК - превод на Английски

• pagan
• heathen
• gentile
• non-jew

Примери за използване на Езичник на Български и техните преводи на Английски

нека ти бъде като езичник и бирник.
let him be to you as a Gentile and a tax collector.

На островът ни има много недружелюбен езичник.
Seems we have a very unfriendly heathen on the island!

Ако Гутрум беше християнин, а не езичник, война нямаше да има.
If Guthrum were Christian and not Pagan, there would be no war.

Замъкът и вино- моята страст",- каза Маркиз Оберто Pinelli езичник.
Castle and wine- my passion,"- said the Marquis Oberto Pinelli Gentile.

Ти лъжлив езичник.
You lying heathen.

Ти си езичник.
You're a Pagan.

Дъщерята на благородния езичник Dioscore.
The daughter of a noble heathen Dioscore.

Защото си принудена да живееш с проклетия езичник.
Living with the man they foisted onto you. The pagan.

Християнско милосърдие от езичник.
Christian charity from a heathen.

А това го знам, защото съм роден езичник.
And that I know this because I was born a pagan.

Ти си езичник.
You're a heathen.

Не ме е грижа ако си езичник.
I don't care if you're a pagan.

Ти си езичник.
You are the heathen.

Братята Козма и Дамян имали майка християнка и баща езичник.
Pantaleon had a Christian mother and a pagan father.

Само другият езичник богохулник.
Only that other heathen blasphemer.

Интересуват го само материалните ценности, той е езичник на технологиите.
Only material values interest him; he is a pagan of technologies.

Не го докосвай, ти си езичник.
Don't touch that, you heathen.

Но етическият код на руснака е хлабав като на езичник.
But the ethical code of a Russian is as loose as a pagan.

Той е турчин, езичник.
He's a Turk, a heathen.

Всеки друг езичник.
Any other heathen.