PĂGÂN - превод на Български

• езически
• езичник
• неверник
• езическия
• езическото
• езическата
• езичника

Примери за използване на Păgân на Румънски и техните преводи на Български

Poate chiar este păgân, ca mama lui.
Може просто да е еретик, както майка си.

Păr de la mortul păgân, proaspăt de o zi!
Коса от дивака, умрял преди по-малко от един ден!

asta sună un pic cam păgân.
това изглежда малко сатанинско.

Vom spăla Sfântul Pământ cu sângele tău păgân.
Ще измием светите земи с неверническата ви кръв.

Timpul nostru e păgân.
Времето ни е чалга.

Draco, ce loc păgân este ăsta?
Драко, какво сатанинско място е това?

Acela este un copil păgân.
Това е дете на езичници.

Goyishe punim"-"Ai o fată de păgân".
Гушей пуним"--"имаш лице на нееврейн.".

Nu este păgân.
Не е за езичници.

Un filozof păgân din China, pe nume Lao Ţî”, le spunea Părintele Serafim fraţilor
Един езически философ от Китай на име Лао Дзъ- казал о. Серафим на братята

În schimb, acest păgân, păcătos,
Докато, този езичник, грешник, който бе тръгнал на път,„вижда

Acest simbol păgân german-scandinav semnifică unitatea
Този символ езически германско-скандинавски означава единството

Nu mai este deosebire între iudeu şi păgân, între sclav şi om liber,
Няма разлика между юдеин и езичник, роб и свободен,

Se pare că a construit un templu păgân şi i-a lăsat pe preoţii lui Baal în palat.
Очевидно тя е построила езически храм и е пуснала свещениците от Ваал в двореца.

Crăciunul îşi are rădăcinile în festivalul păgân Saturnalia, care se celebrează în mod tradiţional prin beţie, dansuri cu oameni dezbrăcaţi
Коледа има корени в езическия фестивал в чест на Сатурн, който традиционно е празнуван в опиянение,

Halloween-ul este un fenomen păgân precreștin, care își are originea în principal în rândul celți oameni echipa.
Хелоуин е предхристиянски езически феномен, който произлиза главно сред хората екипа келти.

A fost păgân toată viaţa lui şi a fost botezat pe patul de moarte,
Константин през целия си живот бил езичник и бил кръстен едва на смъртния си одър,

În jurul anului 295, în vremea persecuțiilor împăratului păgân Maximian, sfântul din Trimitunda este arestat si exilat pentru o vreme.
Около 295 година, по време на гоненията на езическия император Максимиан, светецът от Треметусия е арестуван и изпратен в изгнание за определено време.

avea un trecut păgân profund, şi aceste poveşti, veneau din trecutul lor păgân.
което има дълбок езически произход и имащо истории, които идват от езическото му минало.

Halloween-ul este nimic mai mult decât un obicei păgân vechi, care nu ar trebui să se angajeze în, cel mai puțin creștin.
Хелоуин е нищо повече от един стар езически обичай, че никой не трябва да се ангажира, най-малко един християнин.