ЕКЗИСТЕНЦИАЛНА КРИЗА - превод на Английски

• existential crisis

Примери за използване на Екзистенциална криза на Български и техните преводи на Английски

Една екзистенциална криза е момент, в който човек поставя под въпрос тяхното съществуване
An existential crisis is a moment in which a person questions their existence

Екзистенциална криза.
The Existential Depression.

Защото ти… си моята екзистенциална криза.
Because you are my existential crisis.

Нина Добрев: Преживях екзистенциална криза!
I just had an existential crisis Ken!

Мислиш ли, че това е екзистенциална криза?
You think he had an existential crisis?

Вдъхновението дойде в период на екзистенциална криза.
The prophecy comes during a period of dynastic crisis.

Така че ние не преживяваме екзистенциална криза.
Therefore, we are not in a passing crisis.

Клиентите ти преминават ли през емоционална или екзистенциална криза?
Are your customers going through, like, any emotional or existential crisis?

Ще изпадне ли в някаква форма на екзистенциална криза?
Was he having some form of existential crisis?

поне отчасти, в екзистенциална криза….
at least in part, in an existential crisis.”.

Ще изпадне ли в някаква форма на екзистенциална криза?
Would you fall apart in some sort of existential crisis?

В момента партията се намира в„екзистенциална криза“.
The euro zone is seen in an“existential crisis”.

На около 14 години Мъск изпада в стопроцентова екзистенциална криза.
At around age fourteen, Musk had a full-on existential crisis.

Може ли да спрем с твоята екзистенциална криза за минута?
Okay, can we put a pin In your existential crisis for a minute?

Извинявай, или не чух добре, или си в екзистенциална криза.
I'm sorry. I either just misheard you, or we're in a full existential crisis right now.

е изправен пред„екзистенциална криза“.
faces an"existential crisis".

Настъпва бавно, но сигурно развиваща се екзистенциална криза.
Slowly but surely a Lose-Lose situation develops.

е изправен пред„екзистенциална криза“.
faced an“existential crisis.”.

Жан Клод Юнкер: Европейският съюз се намира в екзистенциална криза.
Jean-Claude Juncker: EU is facing existential crisis.

Европа преживява екзистенциална криза.(Ги Ферхофщад).
Europe"is undergoing an existential crisis" Guy….