ЕКОЛОГИЗИРАНЕ - превод на Английски

• greening
• green

Примери за използване на Екологизиране на Български и техните преводи на Английски

Днешният одобрен списък показва, че Енергийният съюз е ефективен инструмент за модернизиране и екологизиране на нашите икономики, за да ги направи в бъдеще в съответствие с целите на климата и околната среда.".
Today's approved list showcases that Energy Union is an efficient tool to modernise and green our economies, to make them future proof in line with climate and environmental goals.”.

ВАЖНО: за екологизиране на обекта е югозападната част на съседната зона,
IMPORTANT: for the greening of the site is the south-west side of the adjacent area,

Въпреки това по отношение на проверките на място за плащането за екологизиране, схемите за помощ за животни
However, regarding the on-the-spot checks for the greening payment, animal aid schemes

по-добри работни места чрез инвестиции в умения, екологизиране на икономиката и иновации.
better jobs by investing in skills, the greening of the economy and innovation.

Подобно на ЕЦБ Централната банка на Италия участва активно в работните потоци на Мрежата за екологизиране на финансовата система- чиято цел е да подпомогне повишаването на осведомеността за свързаните с изменението на климата рискове в централната банкова общност- и в национални и международни технически групи по въпроси, свързани с климата.
The Bank of Italy, like the ECB, actively participates to the workstreams of the Network for the Greening of the Financial System- whose objective is to help increase the awareness of climate change risks in the central banking community- and to national and international technical groups on climate-related issues.

Общите екологични показатели на ОСП ще бъдат подобрени посредством екологизиране на директните плащания чрез определени селскостопански практики,
The overall environmental performance of the CAP will be enhanced through the greening of direct payments by means of certain agricultural practices,

Екологизиране на преките плащания;
INSTRUMENTS Direct payments.

Етапи на екологизиране: кога и как да проверите правилно яйцата.
The stages of ovoscopy: when and how to check eggs.

Каква роля ще изпълнява ЕЦБ в Мрежата за екологизиране на финансовата система?
What role would the ECB play in the Network for Greening the Financial System?

в Парламента няма наистина мнозинство за истинско екологизиране на транспорта.
there is not really a majority for a real greening of transport.

Както знаете, сеитбообращението е един от разглежданите елементи за"екологизиране" на преките плащания.
As you know, crop rotation is one of the elements under consideration for greening direct payments.

Действително съжалявам обаче за липсата на смелост в цялостното екологизиране на Общата селскостопанска политика.
However, I do regret our lack of courage on across-the-board greening of the common agricultural policy.

Екологизиране: Въвеждане на земеделски практики, които са благоприятни за климата
Greening: The adoption of agricultural practices which benefit the climate

Необходима е по-точна идентификация на културите за помощта за екологизиране и доброволното обвързано с производство подпомагане.
More precise crop identification is required for greening and voluntary coupled support(VCS).

ще бъдат освободени от екологизиране.
be exempt from greening.

Дребните земеделски стопани са освободени от задълженията за екологизиране поради необходимостта от опростяване
Small farmers are exempted from greening obligations on the ground of the need for simplification

Бюджетът за екологизиране не се основава на оценка на икономическата стойност на очакваните ползи за околната среда и климата.
The budget for greening is not based on an estimate of the economic value of the expected environmental and climate benefits.

ще бъдат освободени от екологизиране.
be exempt from greening.

Екологизиране европейския семестър“ на.
Greening the European Semester'.

На Мрежата за екологизиране на финансовата система.
The Network for the Greening of the Financial System.