ЕКОЛОГИЧНА ОЦЕНКА - превод на Английски

• environmental assessment
• ecological assessment
• environmental assessments
• environmental evaluation

Примери за използване на Екологична оценка на Български и техните преводи на Английски

социална и екологична оценка на дадена политика,
social and environmental assessments of a policy, programme

За тази цел директивата изисква екологична оценка на плановете и програмите, които е вероятно
The Strategic Environmental Assessment Directive requires an environmental assessment of certain plans

В националните паркове могат да се изграждат само инфраструктура за посетителите, след екологична оценка и оценка за съвместимост
Infrastructure for visitors can be built in national parks only after an environmental assessment and compatibility assessment

В съответствие с параграф 3 екологична оценка се извършва за всички планове и програми.
Under the SEA Directive, an environmental assessment must be carried out for all plans and programmes which.

Екологична оценка, осъществена по силата на настоящата директива, няма да накърнява изисквания по силата на Директива[85/337]
An environmental assessment carried out under this Directive shall be without prejudice to any requirements under Directive 85/337/EEC

В съответствие с параграф 3 екологична оценка се извършва за всички планове и програми.
Subject to paragraph 3, an environmental assessment shall be carried out for all plans and programmes.

През март обаче Датската енергийна агенция поиска екологична оценка за третия вариант за полагане на газопровод.
In March, the Danish Energy Agency requested an environmental assessment of a third route option.

На 1 март Костова се разпореди, че няма нужда от екологична оценка за проекта за нов план за управление на националния парк.
On March 1, Kostova ruled that there is no need for an environmental assessment of the new draft plan for the management of the National Park.

Досегашната съдебна практика се отнася основно до планове и програми, за които е предвидена екологична оценка по член 3, параграф 2,
The case-law to date has essentially concerned plans and programmes for which an environmental assessment under Article 3(2)(a)

Министър Искра Михайлова спря принудително изпълнението на проекта до окончателното изготвяне на проекта за изменение на плана и неговата екологична оценка. Докато това стане няма как да се извършва строителство.
Minister Iskra Mihaylova stopped the project implementation forcibly until the final design of the amendments in the plan and the environmental assessment to it.

за становищата по екологична оценка или решенията, с които е преценено да не се извършва екологична оценка, издадени до влизането в сила на този закон.
decisions has been judged not to carry out an environmental assessment issued prior to the entry into force of this law.

Без да се засягат разпоредбите на параграф 3[,] екологична оценка се извършва за всички планове и програми.
Subject to paragraph 3, an environmental assessment shall be carried out for all plans and programmes.

са извършвали екологична оценка на земята всяка календарна година.
carried out an environmental assessment of the land in each calendar year.

включително причините да не се изисква екологична оценка вследствие на членове 4 до 9, да бъдат предоставени на обществеността.
including the reasons for not requiring an environmental assessment pursuant to Articles 4 to 9, are made available to the public.

води(РИОСВ)- Варна, разрешава изготвянето на екологична оценка на ПУП-ПРЗ за района.
authorized the preparation of an environmental assessment of the Detailed Urban Development Plan for the region.

Екологична оценка/ЕО/- превантивен инструмент за оценяване на евентуалните значителни въздействия върху околната среда и човешкото здраве в
Ecological assessment/EA/- a preventive tool for evaluation of eventual considerable impacts on environment due to the implementation of plan

Решенията по екологична оценка, с някои изключения, не се крият, както се случваше в миналото, а се обявават на сайтовете на сътвотния РИОСВ.
The statements of the ecological assessment are not concealed- with a few exceptions,- as was the case in the past; they are published on the web sites of the respective Regional Inspectorates for Environment and Water.

свързани с транспорта, финансирането и/или социално-икономическата и екологична оценка на големите проекти, както и на опита във връзка с европейските институции.
knowledge of issues relating to the financing and the socio-economic and environmental evaluation of major projects.

Е необходимо наличието на влязло в сила становище по екологична оценка за съгласуване или решение, че не е необходимо извършването на екологична оценка, издадено по реда на глава шеста,
It shall be needed an enforced opinion on ecological assessment for coordination or decision, that no ecological assessment will be needed,

съгласуване, екологична оценка и се надявам още през 2016 г. след одобренията да стартираме процедура за избор на изпълнител.
concord, ecological assessment, and I hope to launch a tender procedure for selecting a contractor in 2016 after the approval.