ЕЛЕКТРОННИ ПЛАЩАНИЯ - превод на Английски

• electronic payments
• e-payments
• digital payments
• ecommerce payment
• electronic payment

Примери за използване на Електронни плащания на Български и техните преводи на Английски

включително чрез укрепване на задължителното използване на електронни плащания чрез по-ниски законови прагове за плащанията в брой.
including by strengthening the compulsory use of e-payments through lower legal thresholds for cash payments.

базирана на процеси на криптография, която верифицира и записва електронни плащания и транзакции, без да се разчита на трети страни, като например на финансовите институции.
verifies and records electronic payment transactions without relying on trusted third parties such as financial institutions.

банка пусна блок да правят електронни плащания.
bank released block to make electronic payments.

е необходимо картата да бъде активирана за електронни плащания през банкомат.
the card has to be activated for e-payments via an ATM.

Google ще слее услугите си електронни плащания Checkout и Wallet, за да ги консолидира в един продукт, който работи както в уеб браузъри,
Google is merging its Checkout and Wallet electronic payment services to consolidate them into a single product that works both on Web browsers

Мобилният интернет помага за задвижването на нови форми на електронни плащания, нова структура на плащанията,
Mobile Internet is helping drive new forms of electronic payment, new payments architecture,

През седемдесетте години започва и работата по разработването на първата система за електронни плащания, както вътрешни така и международни.
By the 1970s the first payment systems started to be develop that would lead to electronic payment systems for both international and domestic payments..

Можете да също плаща разходите с вашия доставчик на кредитна карта електронни плащания на доставчика, за всяка сделка.
You may also pay charges to your credit card provider or electronic payment provider, for each transaction.

Същността на предмета на Регламент(EО) № 2560/2001 са операциите по трансгранични преводи и трансгранични електронни плащания.
The core subject-matter of Regulation(EC) No 2560/2001 is cross-border transfers and cross-border electronic payment operations.

други общоприетите начин на електронни плащания.
other widely accepted method of electronic payment.

предлагането на подходящи за вашите купувачи електронни плащания(Epay или Paypal) ще ви сближи с тях.
you need to offer them more options, like electronic payment(Epay или Paypal).

Същността на предмета на Регламент(EО) № 2560/2001 са операциите по трансгранични преводи и трансгранични електронни плащания.
Legislation in this field has recently been strengthened by Regulation 2560/2001 on cross-border payments, that is, cross-border transfers, cross-border electronic payment transactions and cross-border cheques.

дебитни карти, както и алтернативни форми на електронни плащания.
debit cards as well as alternative forms of electronic payment.

Магазини, ресторанти и други дребни предприемачи на Ботуша често отказват да приемат електронни плащания заради високите разходи
Shops, restaurants and other small businesses often refuse electronic payment, citing high costs

През седемдесетте години започва и работата по разработването на първата система за електронни плащания, както вътрешни така и международни.
By the 1970s, the first electronic payment systems for both international and domestic transactions were developed.

Към сметката автоматично ще бъдат приложени лимити, които по-късно можете да промените, като влезете в системата за електронни плащания Paysera.
You will be automatically applied with account limits which you can later change by logging in to the Paysera e-payment system.

Според Касперски от 2013 година групата е атакувала 100 банки, системи за електронни плащания и други финансови институции в близо 30 държави.
Since 2013, the criminals have attempted to attack up to 100 banks, e-payment systems and other financial institutions in around 30 countries.

валидността на удостоверяването на картата ще бъдат потвърдени от процесора за електронни плащания.
their security will be confirmed by the processor of the electronic payments.

ACR39U има различни сертификати, като EMV 2000 Level 1 и PBOC, което го прави най-подходящия четец на смарт карти за нуждите на вашето приложение за електронно банкиране и електронни плащания.
ACR39U also has various certifications, such as EMV 2000 Level 1 and PBOC, making it the ideal smart card reader for your e-Banking and e-Payment application needs.

мрежата FlashPay безконтактни смарт карти на базата на симфония за електронни плащания(Сип) е система за обществен транспорт, построена в Сингапур стандарт за безконтактни ePurse приложения(СТЕП) на системата.
NETS FlashPay contactless smart cards based upon the System for e-Payments(SeP) system for public transit built on the Singapore Standard for Contactless ePurse Application(CEPAS) system.