ELECTRONIC MEANS - превод на Български

• електронни средства
• електронен способ
• електронен начин
• електронен път което
• електронните средства
• електронно средство
• електронни способи
• електронни начини

Примери за използване на Electronic means на Английски и техните преводи на Български

Service by electronic means such as fax
Връчване по електронен начин като факс или електронна поща,

received by electronic means such as advertisements
получени по електронен способ, от типа на реклами,

Article 23(2) adds that“[a]ny communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be equivalent to writing”.
Съгласно параграф 2 на този член„всяко общуване по електронен път, което осигурява траен запис на споразумението, е равностойно на„писмена форма“.

(d) service by electronic means such as fax
Връчване по електронен начин като факс или електронна поща,

They are notified by electronic means about the Website address
Е уведомен чрез електронен способ за адреса на Интернет сайта

Pursuant to which“any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be equivalent to writing”.
Съгласно параграф 2 на този член„всяко общуване по електронен път, което осигурява траен запис на споразумението, е равностойно на„писмена форма“.

The client is notified by electronic means of the address of the intermediary's website
Клиентът е уведомен чрез електронен способ за адреса на интернет страницата на посредника

Electronic means of information and communication can greatly simplify the publication of contracts
Електронните средства за информация и комуникация могат значително да опростят публикуването на концесиите

Article 23(2) provides that“any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement” shall be equivalent to writing.
Съгласно параграф 2 на този член„всяко общуване по електронен път, което осигурява траен запис на споразумението, е равностойно на„писмена форма“.

telephone or any other electronic means for marketing, advertising
телефонно обаждане или по някакъв друг електронен способ с цел маркетинг,

E- mail" is an electronic means of storage and transmission of electronic messages over the Internet through standardized protocols.
Електронна поща" е електронно средство за съхраняване и пренос на електронни съобщения през интернет мрежа чрез стандартизирани протоколи.

exchange of information shall take utmost advantage of electronic means of communication and may be supported by relevant Community programmes.
обменът на информация използват максимално предимствата на електронните средства за комуникация, те са ефективни спрямо разходите и могат да получават помощ чрез подходящи програми на ЕС.

Article 25(2) further provides that"Any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be equivalent to'writing'".
Съгласно параграф 2 на този член„всяко общуване по електронен път, което осигурява траен запис на споразумението, е равностойно на„писмена форма“.

When the Office receives a communication by electronic means, the indication of the sender's name is deemed to be equivalent to his signature.
Когато съобщението е изпратено на Службата посредством електронно средство, означението на името на изпращача ще се счита за равносилно на подпис.

Conversations and messages through electronic means of communication related to the reception,
Разговори и съобщения чрез електронни способи за комуникация, които са свързани с приемането,

The amendments made focus on electronic means of communication and the need to reduce the administrative burden.
С направените промени се поставя акцент върху електронните средства за комуникация и необходимостта от намаляването на административната тежест.

Article 23(2) provides that any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be regarded as equivalent to"writing".
Съгласно параграф 2 на този член„всяко общуване по електронен път, което осигурява траен запис на споразумението, е равностойно на„писмена форма“.

This new form of compensation is becoming more popular as an electronic means of providing rewards for goods or services received.
Тази нова форма на компенсация става все по-популярна като електронно средство за предоставяне на възнаграждения за получени стоки или услуги.

We may use your data to contact you by electronic means(e-mail) with information about products,
Бихме могли да използваме Ваши данни, за да се свързваме с Вас чрез електронни способи(e-mail) с информация относно продукти,

Electronic means of frightening off cockroaches are becoming more popular,
Електронните средства за отблъскване на хлебарки стават все по-популярни,