ELECTRONIC MEANS in Polish translation

• środków elektronicznych
• drogą elektroniczną
• środki elektroniczne
• elektroniczne środki
• środkami elektronicznymi
• droga elektroniczną

Examples of using Electronic means in English and their translations into Polish

The secure electronic means of transmission referred to in Article 22(2)
Bezpieczne elektroniczne środki transmisji określone w art. 22 ust. 2 rozporządzenia(WE)

at the time indicated in advance and in writing(including by electronic means) by the air carrier,
w czasie określonym uprzednio na piśmie(w tym poprzez środki elektroniczne) przez przewoźnika lotniczego,

in addition to any electronic means.
beneficjentom na żądanie i bezpłatnie, oprócz wszelkich środków elektronicznych.

including the obligation to supply information by electronic means Article 286.
w tym obowiązek przekazywania informacji drogą elektroniczną art. 28 ust. 6.

The beliefs that the mechanical and electronic means of recording and transmission(film,
Przekonania, że mechaniczne i elektroniczne środki zapisu i transmisji(film,

ineffective administrative provisions by more modern electronic means, and to focus on enforcement
nieskutecznych przepisów administracyjnych bardziej nowoczesnymi środkami elektronicznymi oraz skupienie się na egzekwowaniu

including via electronic means.
w tym za pomocą środków elektronicznych.

If data referred to in paragraph 1 are not transmitted by electronic means Member States shall ensure that they are entered manually into the database without delay.
Jeżeli dane, o których mowa w ust. 1, nie zostają przekazane drogą elektroniczną, państwa członkowskie zapewniają ich natychmiastowe ręczne wprowadzenie do bazy danych.

using secured electronic means in order to preserve confidentiality
bezpieczną droga elektroniczną w celu zapewnienia poufności

phone and other electronic means.
telefonem i innymi środkami elektronicznymi.

not only verbally, but also sent by electronic means of communication.
transporcie w każdej porze dnia nie tylko ustnie, lecz i przez elektroniczne środki komunikacji.

traders to resolve such disputes via electronic means.
przedsiębiorcom rozstrzygać takie spory przy pomocy środków elektronicznych.

requests to be transmitted or printed by electronic means.
drukowanie deklaracji lub wniosków drogą elektroniczną na warunkach przez nie określonych.

phone and other electronic means.
telefonem i innymi środkami elektronicznymi.

not exceeding 5000 kg Using electronic means for gauging weight,
nośności przekraczającej 30 kg, ale nieprzekraczającej 5000 kg Wykorzystujące elektroniczne środki do pomiaru mas,

there should be no obstacle to the use of electronic means.
nie powinno być przeszkód w używaniu środków elektronicznych.

be provided by electronic means using the common communication network/common system interface CCN network.
na ile to możliwe, drogą elektroniczną przy użyciu wspólnej sieci łączności/wspólnego systemu połączeń sieć CCN.

Orders or instructions given to you via e-mail or other electronic means will constitute evidence of the orders
Zlecenia lub polecenia otrzymane za pośrednictwem poczty elektronicznej lub innych środków elektronicznych będą stanowić dowód przekazania zleceń

The consent referred to in this point can be given in writing or using electronic means, by sending a message to e-mail address provided by the Lessee.
Zgoda, o której mowa w niniejszym punkcie może zostać udzielona pisemnie lub drogą elektroniczną poprzez wysłanie wiadomości e-mail na wskazany przez Najemcę adres poczty elektronicznej..

including by e-mail or other electronic means.
w tym za pośrednictwem poczty elektronicznej lub innych środków elektronicznych.