MEANS in Polish translation

• oznacza
• znaczy
• środki
• sposób
• to
• chodzi
• środków
• oznaczają
• środek
• środkiem
• sposobem
• sposoby
• znaczą
• sposobów
• oznaczać
• znaczyć
• znaczyło
• oznaczało
• chodziło

Examples of using Means in English and their translations into Polish

Fortunately I had the means to travel.
Miałem środki na podróż. Na szczęscie.

His reputation means everything to him.
Reputacja to dla niego wszystko.

That means the ritual has started!
To oznacza, że rytuał się zaczął!

But… No means no, Hopper.
Nie" znaczy"nie", Hopper.- Ale.

A locked door means we're closed.
Zamknięte drzwi oznaczają, że już nieczynne.

I hadn't the means to defend myself.
Nie miałam środków, żeby się bronić.

She means he's growing up.
Chodzi jej o to, że dorasta.

That means the engineer corps.
Ten sposób korpus inżyniera.

Your means of persuasion will be needed for dinner.
Twoje środki perswazji będą potrzebne na kolacji.

So the alcohol means death for the red man?
Czyli alkohol to śmierć dla czerwonego człowieka?

Proboscis" means nose, by the way.
Probasos" oznacza"nos", tak na marginesie.

No means no, Hopper.- But.
Ale…- Nie, znaczy nie, Hopper.

As a means to unite our families.
Jako środek do zjednoczenia naszych rodzin.

New timelines means that parallel timelines can exist.
Nowe linie czasu oznaczają, że istnieć mogą równolegle linie czasu.

Vagrancy- no visible means of support.
Brak widocznych środków pomocy. Włóczęgostwo.

Here's the means and the opportunity.
Tu są środki i możliwość.

Living together means more commitment, more trust.
Mieszkanie razem to więcej zaangażowania i zaufania.

That's what it means to be a partner.
O to właśnie chodzi w byciu partnerem.

Exactly! My only means of seduction.
Mój jedyny sposób uwodzenia. Dokładnie.

That means you will be re-competing your solo very shortly.
To oznacza, że za chwilę jeszcze raz zatańczycie solo.