TECHNICAL MEANS - превод на Български

• технически средства
• технически способ
• техническите средства
• техническо средство
• техническото средство
• технически начин

Примери за използване на Technical means на Английски и техните преводи на Български

Use of Technical Means.
Използване на технически средства.

Security technical means, Cash- in- Transit,
Охрана с технически средства, инкасо, лична

Secure technical means of information processing;
Сигурност на техническите средства за обработка на информацията;

Placing technical means for personal data processing within the secured premises;
Разполагане на технически средства за обработване на личните данни,, в границите на охраняваната територия;

Developing and using technical means;
Разработване и производство на специални технически средства;

Using technical means for money laundering prevention;
Реда за използването на технически средства за предотвратяване и разкриване изпирането на пари;

Design, produce and sell technical means for security, guard
Проектиране, производство и продажба на технически средства за сигурност, охрана

Burglary, theft using technical means, robbery;
Кражба чрез взлом, кражба с използване на техническо средство, грабеж;

Notification by fax and other technical means.
Уведомление чрез връчване на документи по факс и чрез други технически средства.

Notification by fax and other technical means.
Нотифициране по факс и чрез други технически средства.

retransmission of a work which uses a specific technical means must, as a rule, be individually authorised by the relevant rightholder.
препредаване на произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на съответното произведение трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.

retransmission of a work which uses a specific technical means must, as a rule, be individually authorised by the author of the work in question”.
препредаване на произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на съответното произведение трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.

It is increasingly clear that the“democratic deficit” in the European Union is not a mere technical problem to be remedied by technical means.
Става все по-ясно, че т. нар.„дефицит на демокрация“ в Европейския съюз не е просто технически проблем, който може да се реши по технически начин.

retransmission of a work that uses a specific technical means should be in principle individually authorised by the relevant rightholder.
препредаване на това произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на произведението трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.

It is because literacy and the development of technical means follow the history of human development.
Защото грамотността както и развитието на техническите средства, следват историята на човешкото развитие.

By wireless, cable or other technical means of musical and literary works,
Договори за излъчване по безжичен път или предаване чрез кабел или друго техническо средство на музикални или литературни произведения,

(c) the technical means for identifying and correcting input errors prior to the placing of the order;
Техническите средства за откриване и коригиране на грешки във входните данни преди правенето на поръчката;

(3) Notwithstanding the technical means and the manner in which access is made,
Независимо от техническото средство и начинът, по който е осъществен достъпа,

Video records made by technical means of control are kept for 30 days from the recording.
Видеозаписите от техническите средства за контрол се съхраняват в срок до 30 дни от създаването на записа.

The driver has refused to give a sample by a technical means, but has given a blood sample.
Водачката е отказала да даде проба с техническо средство, но е дала кръвна проба.