Примери за използване на Желаеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той силно желаеше това да се сбъдне.
Никой не желаеше да говори за това.
Ти желаеше моята смърт, но Господ ме спаси.
Желаеше отмъщение.
И все пак поради някакви причини не бе го направил и не желаеше да го направи.
Младата Рокселана желаеше толкова много, толкова страстно.
О, как мистър Хопи желаеше тя да казваше тези думи на него.
Не е чудно, че Павел силно желаеше да напусне и да бъде с Христос.
No wonder Paul greatly desired to depart and to be with 161Christ.Ако желаеше това, Гърция можеше да го направи и досега.
If it were easy, Greece probably would have done it by now.Желаеше да може да бъде обичана.
Желаеше да му даде- дара на Своя възлюбен Син.
He wants to give you the gift of his Son.Пред мен имаше още един, който също не желаеше да си сменя името.
I had a similar issue with not wanting to change my last name either.Той желаеше колата и я купи.
He wanted the car, and he bought it.Милорд, Негово Величество желаеше да предаде трона без кръвопролития.
My lord, His Majesty wished to pass on the throne without any bloodshed.Той желаеше само хвалебствия, а не единствено прослава на Исус.
He desired self-adulation, and not the sole glorification of Jesus.Бил съм с Бен и той правеше онова, което желаеше да прави.
I Желаеше да остане анонимен.
Никой обаче не желаеше да говори пред медиите.
Nobody wants to talk to the media.Джонатан- извика тихо, защото не желаеше никой да я чуе.
Jonathan,” she called softly, not wanting anyone to hear her.Тази за която неговият баща желаеше да го ожени? Да?
The one with whom his father wished to get him married?
