DESIROUS - превод на Български

• желание
• желаят
• пожелавайки
• искат
• желаещи
• желае
• желанието
• желаеше

Примери за използване на Desirous на Английски и техните преводи на Български

I too have come here as a pilgrim desirous of seeing the Lord's Face in the faces of my Brothers.
Днес и аз дойдох тук като поклонник, като брат поклонник, изпълнен с желание да види лицето на Господа в лицата на своите събратя.

a pilgrim brother, desirous of seeing the Lord's face in the faces of my Brothers.
като брат поклонник, изпълнен с желание да види лицето на Господа в лицата на своите събратя.

A candidate desirous of seeking admission to VIM's PGRC needs to appear for the entrance test conducted by the SPPU.
Кандидат в желанието си да търси признание в PGRC VIM е необходимо да се яви за теста за вход, проведено от SPPU.

It also targets school leavers who are desirous to make a career in the financial industry…[-].
Тя е насочена и към напусналите училище, които са в желанието си да направи кариера във финансовата индустрия…[-].

Candidate desirous of seeking admission at VIM's PGRC need to appear for the entrance test conducted by the SPPU.
Кандидат в желанието си да търси признание в PGRC VIM е необходимо да се яви за теста за вход, проведено от SPPU.

and though he seemed desirous not to spoil the hilarity of his shipmates by his own sober face,
и макар че той изглежда желаят да развалят веселие на спътниците си да не от собствената си трезвен лице,

In the first place wise parents who are desirous of giving the child all advantages,
Първата задача на мъдрите родители, които желаят да дадат на детето си най-добрите условия,

a community of peoples desirous of sharing a future of development and peace.
общност на народи, които искат да споделят бъдеще на развитие и мир.

the latter may be compulsory for people desirous of seeking a mortgage loan.
тя може да бъде задължителна за хора, които желаят да търсят ипотечен заем.

The one known as Nikola received information from Confederation sources desirous of aiding this extremely,
Този, известен като Никола, получи информация от източници на Конфедерацията, желаещи да помогнат на тази изключително,

experience of God for those desirous of leading an authentic Christian
опита от общуването с Него, за онези от тях, които желаят да водят истински християнски

Heaven seemed desirous of helping us to understand that at the time of the end,
Небето, изглежда, желае да ни помогне да разберем, че във времето на края,

The entity known as Nicola Tesla received information from Confederation sources desirous of aiding this extremely,
Известен като Никола, получи информация от източници на Конфедерацията, желаещи да помогнат на тази изключително, така да кажем,

the national parliaments are not opponents in this process but allies, desirous of exercising joint democratic control over Europe,
националните парламенти не са противници в този процес, а съюзници, желаещи да упражняват съвместен демократичен контрол над Европа,

Desirous of strengthening the cause of peace between Germany
Ръководени от желанието за укрепване на делото на мира между СССР

to send representatives of OIDA Therapy to different parts of the world to offer relief and healing to anyone desirous of receiving it.
търсим представители на OIDA терапията в различните части на света, да предлагат облекчение и изцеление на всеки, който желае да ги получи.

And if there should be any found who are desirous of writing against us, they will not find any person eager to print their productions in print the publisher
Ако се намерят желаещи да пишат против нас, то няма да се намерят хора, които да издават и да печатат произведенията им. Преди да приеме за печат нещо, издателят или печатарят ще е

But she was as desirous of saving Sir Walter's feelings,
Но тя желаеше да спаси чувствата на господин уолтър,

who do not allow everyone desirous to enter therein to do so,
която не допуска вътре всеки, който желае да влезе в тях, но го задържа и внимателно разследва откъде

But she was as desirous of saving Sir Walter's feelings,
Но тя желаеше да спаси чувствата на господин уолтър,