DESIROUS in Dutch translation

• verlangend
• wilden
• wensen
• graag
• begerig
• verlangende
• verlangen
• willen
• willende
• wilde

Examples of using Desirous in English and their translations into Dutch

have restored yourself to desirous me.
Lesbia, aan mij begerig.

Most women who have read about the good plus promising consumer reviews regarding Intivar female renewal gels are desirous to buy Intivar solution.
De meeste vrouwen die heb gelezen over de goede plus veelbelovende reviews van consumenten met betrekking tot Intivar vrouwelijke vernieuwing gels zijn verlangend Intivar oplossing te kopen.

So she says, but women often lie, What a woman says to a desirous lover, This he ought to write in the wind
Ze zegt het: maar wat een vrouw een verlangende minnaar zegt, moet men in de wind

encouraging consumer reviews about Intivar female renewal gel are desirous to buy Intivar gel.
het stimuleren van reviews van consumenten over Intivar vrouwelijke vernieuwing gel zijn verlangend Intivar gel kopen.

And what is it that makes you so desirous to go to Mount Zion?
Maar wat maakt u toch zo begerig naar de berg SION?"?

Saying:'We feed you only desirous of the Face of Allah; we seek of you neither recompense nor thanks.
Zij zeiden:"Wij voeden jullie slechts omwille van het welbehagen van Allah, wij verlangen van jullie geen beloning en geen dank.

A lot of women who have read about the favorable plus promising user reviews on Intivar female renewal gels are desirous to buy Intivar gel.
Veel vrouwen die hebben gelezen over de gunstige plus veelbelovende beoordelingen van gebruikers over Intivar vrouwelijke vernieuwing gels zijn verlangend om Intivar gel kopen.

These principles are among the Copenhagen criteria, which have to be met by all states desirous of joining the EU.
Deze principes behoren tot de criteria van Kopenhagen waaraan alle staten moeten voldoen die tot de EU willen toetreden.

I can see how you might be desirous to give.
uw aandacht te geven. Ja, ik kan zien hoe verlangend u bent.

Yes, I can see how you might be desirous to give your attention to them.
Om ze uw aandacht te geven. Ja, ik kan zien hoe verlangend u bent.

Vatsa,[another demon] desirous to kill Him, in the form of a calf hid among the other calves.
Vatsa,[een andere demon] die Hem wilde doden, verborg zich in de vorm van een kalf onder de andere kalveren.

In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me.
De stadhouder van den koning Aretas in Damaskus, bezette de stad der Damaskenen, willende mij vangen;

This must be recognised by every country desirous of acceding to the European Union,
Elk land dat wil toetreden tot de Europese Unie moet dit erkennen.

Desirous of directing that effort towards finding a Community solution to regional problems, they invite the Community institutions to create a Regional Development Fund.
Geleid door de wens te streven naar een com munautaire oplossing van de regionale problemen nodigen zij de instellingen van de Gemeenschap uit een fonds voor regionale ontwikkeling in het leven te roepen.

Other women. When Henry is away from me, and he is desirous he places his boots outside his bedroom door. of that which men most desire.
Wanneer Henry niet hier is en verlangt naar dat waar mannen het meest naar verlangen… zet hij zijn laarzen buiten zijn slaapkamerdeur. Andere vrouwen.

They are part of the courageous one it keeps mounted British, desirous to receive Adolph when to come to take a tea with cookies.
Dit is de Britse motorbrigade. Ze ontvangen Adolf met open armen wanneer hij op de thee wil komen.

A picture of God emerged as being jealous yet merciful and desirous of justice for the poor.
Een afbeelding van God bleek jaloers maar barmhartig en verlangde rechtvaardigheid voor de armen.

Those desirous of seeing Le Notre's gardens, in the company
Zij die de Le Nôtre tuinen wensen te zien volgen ons in ons gezelschap

We are desirous of keeping anything connected with the dark Ones in the past where it belongs.
Wij wensen alles wat met de duistere Wezens is verbonden in het verleden te houden, waar het thuis hoort.

The Lord desirous to drink approached her as she was churning
De Heer die graag wilde drinken benaderde haar tijdens het karnen