ЖЕЛАНИЯТА - превод на Английски

• desires
• wishes
• wants
• aspirations
• will
• cravings
• requests
• preferences
• intentions
• desire
• wish
• want
• wishing
• desired
• wills
• wanting
• request
• wanted
• willing
• intention
• craving

Примери за използване на Желанията на Български и техните преводи на Английски

Защо желанията идват от сърцето ми?
Why desires are coming from my heart?

По-голямата част от желанията ви ще се изпълнят.
Most of your wants are fulfilled.

Желанията на клиента са нашата цел!
The client's wishes are our goal!

Корен на злото са желанията за образи.
The root of evil is the aspirations to have images.

Дъвченето може да бъде чудесен начин да контролирате желанията си за захар.
Chewing gum can be a great way to control your sugar cravings.

Може да активирате или деактивирате тази услуга според желанията си.
You can activate or deactivate it according to your preferences.

Изяснете желанията си и ги поставяйте ясно.
Know your intentions and state them clearly.

Желанията ми винаги се изпълняваха.
My will is always being done.

Знаем за желанията на вашето сърце.
For I know the desires of your heart.

Отхвърлят молбите, желанията и нуждите ви като нелепи или незаслужени.
Dismissing your requests, wants, and needs as ridiculous or unmerited.

W&H се фокусира върху желанията и нуждите на хората от 125 години.
W&H has focused on the requests and requirements of people for 125 years.

Уважаваме нуждите и желанията на нашите клиенти.
We respect the needs and wishes of our clients.

Нашата архитектура отговаря на нуждите и желанията на клиентите ни.
Our architecture responds to the needs and aspirations of our clients and communities.

Изготвяне на конкретен договор, в съответствие с желанията на клиента.
Drafting specific contracts in accordance with client's preferences.

Баланс на желанията и възможностите.
The balance of desire and opportunity.

Напишете желанията си на следващия ден.
Write your intentions for the next day.

Не смесвай желанията си с Божията воля.
Don't confuse your will with the Lord's.

Вслушайте се в желанията на децата си!
Listen to the desires of your children!

Желанията са по договаряне,
Wants are negotiable,

Но желанията, естествено, са за децата.
But wishes, of course, are for children.