ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА МРЕЖА - превод на Английски

• rail network
• railway network
• railroad network
• train network
• rail networks
• railroad networks

Примери за използване на Железопътната мрежа на Български и техните преводи на Английски

Хубаво е да има директна връзка с железопътната мрежа.
This provides a useful link to the rail network.

Причината е, че има нанесени щети по железопътната мрежа.
Damage currently being caused by Network Rail.

Железопътната мрежа обхваща всички по-големи населени места в България.
The rail network serves all the larger populated places in Bulgaria.

Железопътната мрежа в Чешката Република се ръководи от Чешките Железници.
The rail network in the Czech Republic is operated by Czech Railways.

Отделянето на влаковите оператори и отделянето на железопътната мрежа води до големи проблеми благодарение на ЕС.
The separation of train operators and separation of the rail network is leading to major problems, courtesy of the EU.

Железопътната мрежа обхваща около 3700 км
The railway network covers about 3,700 km

Британското правителство беше принудено да ренационализира железопътната мрежа след фалита на нейния частен оператор.
The British government was forced to renationalize its rail network after the failure of the privately owned operator.

Вие ще носят най-различни продукти чрез собствената си железопътната мрежа, а това ще се осигури стабилен доход.
You will carry a variety of products through its own railway network, and this will ensure yourself a steady income.

Инцидентите са често явление по железопътната мрежа на Индия- една от най-големите в света, в която 23 милиона пътници пътуват всеки ден с около 11 хиляди пътнически влака.
Accidents are common on India's railroad network, one of the world's largest with 20 million people riding daily on about 11,000 passenger trains.

XV Лошата поддръжка на железопътната мрежа засяга устойчивостта
XV Poor maintenance of the rail network can affect the sustainability

Използвайки големите си знания за железопътната мрежа, той и хората му устройват засади на японските войници
Using his deep knowledge of the train network, he and his men sabotage it, ambushing Japanese soldiers

Инфраструктура незадоволително Гъстотата на пътната и железопътната мрежа в областта е по-ниска от средната за страната.
Infrastructure unsatisfactory Road and railroad network density in the district is lower than the national average.

Железопътната мрежа в Полша е доста гъста,
The railway network of Poland is quite dense,

Железопътната мрежа е много добра
The rail network is very good

Железопътната мрежа и десетки магистрали в щата Гуджарат са наводнени, а електричеството в над
Major rail networks and dozens of highways in Gujarat state have been interrupted by floodwaters,

Железопътната мрежа в Хърватия не е разгърната така добре както автобусната
The train network in Croatia is not as extensive as the bus network

След интегрирането си в железопътната мрежа през 1846 г., Линкълн се превръща в център на желязната
Following its integration into the railroad network in 1846, Lincoln became a center of the iron

Железопътната мрежа"Кунмин-Сингапур" трябва да свърже Китай
The Kunming-Singapore railway network should connect China

За разширяването или модернизирането на капацитета на железопътната мрежа ще са необходими значителни инвестиции.
Considerable investment will be needed to expand or to upgrade the capacity of the rail network.

Като важен транспортен център гъстотата на пътната и железопътната мрежа е значително по-висока от средната в страната.
As an important transport hub, the density of its road and railroad networks is considerably higher than the national average.