ЖЛЕЗАТА - превод на Английски

• gland
• glands
• lobule
• glandular
• thyroid

Примери за използване на Жлезата на Български и техните преводи на Английски

от паратироидната жлеза в резултат от хипокалкемия(ниски нива на кръвния калций) и асоциирана хипиртрофия на жлезата.
by the parathyroid glands in response to hypocalcemia(low blood calcium levels) and associated hyperplasia of the glands.

дребните хапки означават край на жлезата.
small lumps are terminations of the glands.

както и състоянието на жлезата може да се провери с обикновен кръвен тест.
go to the doctor, and the work of the glands can be checked with a simple blood test.

Те се произвеждат в жлезата в гръдния кош- тимус, която обикновено се свива по размер в зряла възраст.
These are produced in the thymus, a gland in the chest, which normally shrinks in size in adulthood.

Когато органът или жлезата функционират зле,
When an organ or a gland functions poorly,

Баща ми каза, че Уориг вярват, че жлезата в шията на пясъчния червей може да се използва за лек срещу треската.
My father said the Warig believe a gland in the Sandwyrm's neck could be used to fight the fever.

ПП и жлезата, цинк, калций
PP and a gland, Zincum, calcium

Когато жлезата е блокирана,
When a gland is blocked,

оказвайки влияние на различни центрове в жлезата.
which affects different centers of the gland.

Етап 1: Ракът е по-малък от половината от простатата и се съдържа в жлезата.
Stage 1: The cancer is smaller than one half of the prostate and is contained within the gland.

пациентът има дифузна промяна в жлезата, както и образуването на специфични възли(нодуларен гойтър).
the patient noted a diffuse change in the prostate, as well as the formation of specific nodes(nodular goiter).

калий увеличава имунитета на жлезата, подобрява дезинфектантния ефект на секрецията на простатата.
potassium increase the immunity of the gland, improves the disinfecting effect of prostate secretion.

честотата на уриниране, като не винаги има пряка връзка с размера на жлезата.
frequency however do not always depend on the volume of the prostate.

е отстранена жлезата.
which will indicate the malfunction of the gland.

приемането на глутен може да доведе до нарушаване на функцията на жлезата и да се стигне до хиперактивност или пък до намаляване на активността на щитовидната жлеза.
the consumption of gluten can lead to disruption of thyroid function and lead to hyperactivity or hypoactivity of the thyroid gland.

Extraglandular(външната част на жлезата) проблеми при синдром на Сьогрен, включват болки в ставите
Extraglandular(outside of the glands) problems in Sjogren's syndrome include joint pain

намиращи се по повърхността на клетките в хипофизната жлеза- жлезата в основата на мозъка.
found on cells in the pituitary gland, a gland located at the base of the brain.

С помощта на сухожилията капсулата на щитовидната жлеза се фиксира към кариесния кариес на ларинкса и трахеята, което кара жлезата да се движи, когато се поглъща заедно с ларинкса и трахеята.
With the help of ligaments, the capsule of the thyroid gland is fixed to the cricoid cartilage of the larynx and trachea, which causes displacement of the gland when swallowing, together with the larynx and trachea.

чиято основна цел е да възстанови функционирането на жлезата, както и да нормализира размера си.
whose main purpose- to restore the functioning of the prostate, as well as to normalize its size.

Жлезите са органи, които произвеждат хормони.
Glands are organs that make hormones.