ЗАБРАВЕНАТА - превод на Английски

• forgotten
• neglected

Примери за използване на Забравената на Български и техните преводи на Английски

Така физиката се върнала към отдавна забравената работа на този ексцентричен германски физик, Теодор Калуца.
It did so by returning to the long neglected work… of that eccentric German physicist and self-taught swimmer.

Tatar Airlines планира да замени новата"Cessna" с забравената"царевица" в рамките на социалната програма,
Tatar Airlines is planning to replace the new"Cessna" with the forgotten"corn" in the framework of the social program,

При пропуснат прием на таблетка, забравената таблетка трябва да се приеме веднага щом пациентът си спомни.
If a tablet is forgotten, it should be taken as soon as the patient remembers.

Трудно е да не се впечатлим от качеството на ефектите в„Забравената планета“ като се замислим в колко много отношения той е бил пионер.
It's hard not to be impressed by the quality of the effects in Forbidden Planet when you consider just how many of techniques and genre conventions it pioneered.

В този случай не вземайте забравената таблетка(таблетки), а продължете приема на таблетките в обичайното време.
Do not take the forgotten white tablet(s) and continue with the next tablet at the usual time.

Ако разберем маршрута му, то тогава дневникът му може да разкрие забравената история на тези земи.
If we knew his route, then his account might begin to reveal a lost history, of these lands.

Детето Ви не трябва да приема двойна доза, за да навакса забравената единична доза.
Your child should not take a double dose to make up for a forgotten individual dose.

засега е малко повече от„Забравената“.
she's is little more than The Forgotten(in Westerosi terms).

също литературовед, изнесе доклад на тема„Забравената албанска действителност на 1989 г.
another literary theorist Milan Miljković lectured on The Forgotten Albanian Reality 1989

той е вдъхновен от едно момче да осъществи забравената си мечта.
one young boy inspires Mack to pursue his lost dream.

така Трибун тръгна наново по следите на забравената преди трийсет години шега.
now the TRIBUNE has come upon a trace of the forgotten jest of thirty years ago.

Любовта на Твореца и ще бъде искрено приветствана, тъй като тя ще взаимодейства с Вътрешното Същество, което е забравената пряка връзка с Твореца.
shall be genuinely welcomed as it shall interact with the Inner Being that is the forgotten direct connection to the Creator.

а да се подчертае забравената, продължаваща трагедия в Йемен
but to highlight the forgotten, ongoing tragedy in Yemen

Забравена и… стара.
Forgotten and… old.

Забравила е, че Фредерика е Върнън.
She's forgotten Frederica is a Vernon.

Правото да бъдем забравени, т.е.
The right to be forgotten, i.e.

Забравил е каква е системата в държавните училища.
He's forgotten what the public school system is about.

Забравена парола- ANHIMU. EU.
Password forgotten- ANHIMU. EU.

Забравените 2009 Сезон 1 Епизод 05.
The Forgotten 2009 Season 1 Episode 05.

Забравена парола OpenMind.
Forgotten password OpenMind.