ЗАГРАДЕНА - превод на Английски

• enclosed
• surrounded
• walled
• fenced
• fenced-in
• flanked
• cordoned off

Примери за използване на Заградена на Български и техните преводи на Английски

От север и юг местността е заградена от два ръкава на вливащата се в Черно море Шкорпиловска река.
From the north to the south the locality is surrounded by two branches of the Shkorpilovska river, flowing into the Black Sea.

до напълно заградена шатра с четири страници,
to a fully enclosed shelter with four sidewalls,

Заградена градина" е затворена платформа, където доставчикът, в този случай Apple, решава да упражнява строг контрол върху приложенията,
A walled garden in computing describes a closed platform where the service provider has control over applications,

Храната, заградена в опаковката, може да изисква защита от:
The food enclosed in the package may require protection from,

Всяка една вила е отделена от останалите и е заградена от каменни стени
Each villa is autonomous and independent from the others and is surrounded by stoned walls

Старият Делхи е заградена част от Ню Делхи, основана от император
About Old Delhi Old Delhi is a walled part of New Delhi,

над 1200 метра и 3 до 6 метра широка, заградена от 100-метрови скални стени в каньона.
3 to 6 meters wide, flanked by 100-meter high canyon walls.

Историята, заградена зад бетонните стени на остров Хашима,
The history enclosed behind the seawalls of Hashima Island is a lot of things:

изисква се специална стая, заградена със здрава, чиста, хармонична аура.
a special room, surrounded by a solid, pure and harmonious aura.

Градината е заградена и достъпът е през големи порти, които ви дават възможност да паркирате в двора.
The garden is enclosed and access is through large gates that give you the opportunity to park in the yard.

заето от обширна открита поляна, заградена встрани от стара иглолистна гора
occupied from a vast glade, surrounded aside from an old coniferous forest

Вътрешните части имат хубава топлоизолация, а балконите изглед към голямата заградена градина на Villa Aria.
The interiors have good thermal insulation, while the balconies overlook Villa Aria s large enclosed garden.

изисква се специална стая, заградена със здрава, чиста, хармонична аура.
a special room, surrounded by a solid, pure and harmonious aura.

Неговата Светлина е като ниша, в която е лампа- лампата, заградена в стъкло- стъклото,
His Light is like a niche in which is a lamp-the lamp enclosed in glass-the glass,

Повърхнина, напълно заградена от планински възвишения,
a flat basin completely surrounded by mountain ranges on all sides,

историческата градина е заградена и разполага с разнообразни луковици.
while the Historical Garden is enclosed and features a variety of different bulbs.

изисква се специална стая, заградена със здрава, чиста, хармонична аура.
a special room, surrounded by a solid, pure and harmonious aura.

Високата светлина на изкуственото осветяване на втората светлина е заградена в полилея под тавана.
The highlight of the artificial illuminations of the second light is enclosed in the chandelier under the ceiling.

Забележителен елемент на дизайна е и камината, изгаряща дървесина, заградена в панел от тухли.
A remarkable element of design is also the wood-burning fireplace, enclosed in a panel of bricks.

Средната част на големия остров представлява приблизително правоъгълна долина, заградена от север с планини.
In average part of island there was approximately square-wave valley locked with north by mountains.