ЗАДЪЛБОЧЕН - превод на Английски

• thorough
• in-depth
• deep
• profound
• comprehensive
• detailed
• extensive
• thoughtful
• deepened
• thoroughgoing
• insightful
• exhaustive

Примери за използване на Задълбочен на Български и техните преводи на Английски

Задълбочен фокус върху поверителността.
Extensive focus on privacy.

Много задълбочен постинг.
Very profound post.

Задълбочен, почти лунатичен нарцисизъм.
The deep, almost lunatic narcissism.

Ани е много задълбочен в докладите си.
Annie's very thorough in her reports.

Положителната страна на този знак е, че е изключително задълбочен и умен.
But the best part of this show is that its smart and very detailed.

Създаването на стил в страната в интериора изисква вдъхновен, задълбочен и компетентен подход.
Creating a country style in the interior requires an inspired, thoughtful and competent approach.

Този анализ ще бъде задълбочен в рамката на подновения Инструмент за предприсъединителна помощ.
This analysis will be deepened in the framework of the renewed Instrument for Pre-Accession.

Задълбочен политически диалог.
A comprehensive political dialogue.

Задълбочен анализ на вашите нужди.
In-depth assessment of your needs.

Това е задълбочен момент за мен.
This is a profound moment for me.

Одиторите на LRQA имат задълбочен опит в хранителната индустрия.
LRQA's assessors have extensive experience in the food sector.

Задълбочен и истински икономически
Towards a Deep and Genuine Economic

Много задълбочен и полезен анализ.
Very thorough and helpful analysis.

Смел и задълбочен портрет.
Detailed and Generalized Portrait.

Дрезгав или задълбочен глас;
Hoarseness or deepened voice;

Резюмето от срещите всъщност представляваше задълбочен анализ на състоянието на ЕС.
The summary from the meetings was actually an insightful analysis of the state of the EU.

Докладът представя задълбочен поглед….
This report presents a comprehensive overview….

Задълбочен анализ на процесите.
In-depth analysis of the processes.

Подробен план за задълбочен и истински ИПС“ от 2012 г.
Blueprint for a Deep and Genuine EMU" of 2012.

Затова трябва да има задълбочен подход преди вземане на решение.
Therefore you should have thorough approach before making a decision.