ЗАКРЕПЕН - превод на Английски

• attached
• fastened
• fixed
• secured
• enshrined
• anchored
• attachable
• ANCED

Примери за използване на Закрепен на Български и техните преводи на Английски

Продуктите, трябва да бъдат върнати с тяхното идентифициране с оригинален етикет все още закрепен.
Items must be returned with their identifying tag and original label still attached.

Този ангажимент трябва да бъде правно закрепен от гръцкия парламент.
This commitment has to be legally enshrined by the Greek Parliament.

Той е монтиран в канал и закрепен с нокти.
It is installed in a groove and fastened with nails.

Космическият асансьор трябва да бъде закрепен за Земята.
The space elevator has to be anchored to the Earth.

Тази мебел трябва да бъде закрепен за стената с приложената закопчалка стена.
This furniture must be secured to the wall with the enclosed wall fastener.

Спецификации Проектиран да покрива тялото на фотоапарата със закрепен обектив, предна капачка и филтър.
Specifications Designed to cover camera body with lens, front cap, and filter attached.

Той е хвърлен заедно с ръкави и внимателно закрепен.
It is thrown together with sleeves, and carefully fastened.

отива закрепен или….
goes attachable or a….

Покривалото трябва да бъде закрепен с тиксо и се оставя в продължение на 6 часа.
The sheet must be secured with adhesive tape and leave for 6 hours.

Следователно снежният предпазител трябва да бъде здраво закрепен.
Therefore, the snow guard must be firmly attached.

Всеки декоративен панел трябва да бъде закрепен поне на пет места.
Each decorative panel must be fastened in at least five places.

Но подложката няма да спаси акумулатора, ако той не е добре закрепен.
But the pad will not save the battery if it is not properly secured.

но е закрепен за динамит.
but it is attached to dynamite.

Той е включен в талията, закрепен с колан или колан.
It is plugged at the waist, fastened with a belt or belt.

Всеки един от вас има много специален спомен закрепен към ястието ви.
Each one of you has a very special memory attached to the meal you're eating.

Невъзможно е, той е здраво закрепен за тампона.
It is impossible, it is securely attached to the pad.

Дори ако е закрепен добре.
Even if it's attached well.

Съхранявайте флакона със закрепен адаптор.
Store vial upright with the adaptor attached.

все още закрепен за конзола от страната на пътника.
still attached to the console in the passenger side.

Магнитът е закрепен към вратата.
The magnet is mounted in the door.