ЗАКЪСНЕНИЕТО - превод на Английски

• delay
• late
• latency
• tardiness
• lag
• lateness
• backlog
• delays
• delayed
• delaying
• lagging

Примери за използване на Закъснението на Български и техните преводи на Английски

Поради закъснението в сигнала те няма да получат съобщението до.
Because of the signal lag, they won't get that message for.

Закъснението и времето са напълно изключени.
Latency and timing were totally off.

Закъснението е признак за истинска класа"?
Being late is the sign of"real class"?

Казаха, че бягствата и закъснението със сградата са го разстроили.
You said the escapes, the delays with the building upset him.

Съжелявам за закъснението си, г-це Виола.
I'm sorry for my tardiness, Miss Viola.

Ако закъснението е по-дълго от пет часа?
What if the delay is more than five hours?

Закъснението на окончателните декларации е намалено още повече по време на този период.
The backlog of final declarations has been further reduced during the exercise.

Закъснението може да бъде неизбежно,
Lateness may be unavoidable as stiffness

Извинете за закъснението, сър.
Sorry for late sir.

Техните клиенти желаят да намалят закъснението между времето на пуска
Their customers wish to minimise lag between order time

Закъснението трябва да е поне 3 часа, за да имате право на обезщетение.
Delays must be over three hours to get compensation.

Можете да настроите закъснението в секунди преди заснемането(таймер).
You can set the delay in seconds before capture(timer).

Графиката показва закъснението на заявката за.
The graph shows the query latency for.

Извинете закъснението ми, Ваша Чест.
Pardon my tardiness, your honor.

Отговорността на продавача(производителя) за закъснението в изпълнението на изискванията на клиентите;
The liability of the seller(manufacturer) for delayed implementation of the requirements of the consumer 1.

Побесня заради закъснението с чека.
She got mad because your cheque's late.

Закъснението на затвора е по-малко в 1DX от 6D.
The shutter lag is lesser in the 1DX than the 6D.

Закъснението ми тази сутрин беше неизбежно.
My lateness this morning was unavoidable.

Колко голямо е закъснението при сателитен пренос?
How long are time delays during satellite transmission?

Съжалявам за закъснението, Томи.
Sorry for the delay, Tommy.