ЗАЛЕЗА - превод на Английски

• sunset
• decline
• twilight
• sun set
• sunrise
• sundown
• setting
• dawn
• dusk
• sunsets
• set
• sun setting
• sun sets

Примери за използване на Залеза на Български и техните преводи на Английски

Всичко на Иракли е божествено… От изгрева до залеза.
Everything is divine at Irakli… From sunrise to sunset.

така че най-вероятно пият шампанско и гледат залеза.
so they're probably sipping champagne and watching the sun set.

След залеза, с монтирана камера, която засича светкавиците.
After dusk, and with a camera fitted to record flashes.

Залеза обикновено не е там.
Sundown is usually not there.

Да наблюдавате залеза заедно.
We watched the sunrise together.

Скъпа моя… знаеш ли, аз съм в залеза на моя живот.
My dear… you know, I'm in the twilight of my years.

Мислиш, че можеш просто да си отпрашиш към залеза.
You think you can just ride away into the sunset.

Никоя вечна награда няма да ни опрости, че сега сме изгубили залеза.".
No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn".

Плавахме месеци от острова на циклопите към залеза на слънцето.
We sailed for months, from Cyclops island to the setting sun.

Слизах долу с бутилка вино гледах залеза над града.
I would come down here with a bottle of wine, watch the sun set over the city.

Астронавтите на ISS виждат 16 залеза и 16 изгрева на всеки 24 часа.
Astronauts see 16 sunrises and sunsets every 24 hours.

Залеза не е човек,
Sundown is no man to play with,

Значи те е страх, че това може да е началото на Залеза.
So, you're worried that this could be the beginning of the twilight.

Много е красив животът ми от залеза на моята тераса.
A particularly beautiful sunrise from my terrace.

Рим в светлината на залеза".
Rome in The Light of Sunset".

После… на Земята, преди залеза на цивилизацията ви.
Then on Earth, before the dawn of your civilization.

няма да види залеза.
you won't see the sun set.

А ако хванете изгрева или залеза, още по-добре.
If high water falls at dawn or dusk, even better.

И харесва залеза и дългите разходки по плажа.
And he likes sunsets and long walks on the beach.

Залеза ще се яви на делото.
Sundown is gonna have his case thrown out by the DA.