Примери за използване на Залеза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И тогава политат към залеза.
Няма ли изчакаме до залеза?
Виждала ли си залеза от тавана ми?
Ai mai văzut asfinţitul de pe hambarul meu?Искам да ти покажа"Градините Тиволи", преди залеза.
Да не би да ме молиш да поема към залеза с теб?
Îmi cer să navighez în asfinţit cu tine?Понякога спираме да погледаме залеза и полета на птиците.
Uneori ne oprim şi privim apusuri şi la păsările ce zboară.Не искам да пропусна залеза.
Nu vreau să pierd asfinţitul.Добре, време е да си тръгна под залеза.
OK, e momentul să păşesc singură în asfinţit.Както ти харесваш залеза, Конче. Това е златното!
Cum iti plac tie apusurile, Pony, este aur!Астронавтите на ISS виждат 16 залеза и 16 изгрева на всеки 24 часа.
Echipajul vede 16 răsărituri și apusuri în fiecare zi.Гледахме залеза.
Am privit asfinţitul.Някой истории приключват с яздене към залеза.
Unele poveşti se termină călărind în asfinţit.Едната му ръка стигала до залеза, а другата до изгрева.
Обичам дъгата, залеза,… симфониите,… децата, животните.
Îmi plac plimbările prin ploaie, apusurile, şi simfoniile copii, animalele.Космонавтите посрещат 16 изгрева и залеза на всеки 24 ч.
Echipajul vede 16 răsărituri și apusuri în fiecare zi.Не искам да изпусна залеза.
Nu vreau să pierd asfinţitul.В смъртта съня да виждаш, в залеза-.
Să vezi în moarte-un vis, în asfinţit.Прекрасен е. Залеза.
Asfintitul e frumos.И ще отплаваме към залеза.
Şi o vom conduce către răsărit.Обича дългите разходки по плажа, и се наслаждава да гледа залеза.
Îi plac plimbările lungi pe plajă şi apusurile.
