Примери за използване на Заместващите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За заместващите лицензии по настоящия параграф се внася обезпечение, както е посочено в член 5.
Заместващите могат да бъдат обявени след квалификациите за TI, така че да
Заместващите символи: Тези символи могат да се появят навсякъде по барабаните,
Издаване на заместващите документи за пътуване след получаване на съответното разрешение от компетентните български институции;
Issue of substituting documents for travel after obtaining of the respective permit from the competent Bulgarian authorities;Издаване на заместващите документи за пътуване след получаване на съответното разрешение от компетентните български институции;
Issue replacement travel documents upon obtaining the respective authorisation by the competent Bulgarian institutions;Заместващите соли на основата на калиев хлорид, обаче, не се препоръчват за хора с бъбречни проблеми.
However, potassium chloride-based salt substitutes aren't recommended for people with kidney problems.През последните години заместващите терапии с човешки хормони на растежа(HGH)
In recent years, replacement therapies with human growth hormones(HGH)През последните години заместващите терапии с човешки хормони на растежа(HGH) станаха популярни в борбата срещу стареенето.
In recent years, replacement therapies using HGH have become popular in the battle against aging.които в комбинация с иновативните и заместващите продукти могат да помогнат на производството.
in combination with innovation and replacement products, can help industry along.След това планът е Бордът сам да избере заместващите членове, когато изтече мандатът му.
Then the plan is for the board to self-select its replacement members as terms expire.Много деца с вродена надбъбречна хиперплазия могат успешно да управляват състоянието, като останат на заместващите си хормонални лекарства.
Many children with CAH can successfully manage the condition by staying on their replacement hormone medications.жени с вродена надбъбречна хиперплазия са в състояние да спрат да приемат заместващите си хормонални лекарства.
women with nonclassic CAH are able to stop taking their replacement hormone medications.Въглеродът, изгубен в атмосферата при изгарянето на дървесината, постепенно се връща, докато растат заместващите дървета.
The carbon lost to the atmosphere when the woodchip is burned is gradually put back as replacement trees grow.Много деца с вродена надбъбречна хиперплазия могат успешно да управляват състоянието, като останат на заместващите си хормонални лекарства.
Many children with congenital adrenal hyperplasia can successfully manage the condition by staying on their replacement hormone medications.жени с вродена надбъбречна хиперплазия са в състояние да спрат да приемат заместващите си хормонални лекарства.
women with congenital adrenal hyperplasia are able to stop taking their replacement hormone medications.Заместващите лицензия или сертификат
Дори ако заместващите импланти са безплатни
Заместващите листове се придружават от пояснение за различията между заместващите и заместваните листове.
Трябва да се запознаете с технологията, заместващите продукти и конкурентите на фирмата, преди да инвестирате.
You need to study about Трябва да се запознаете с технологията, заместващите продукти и конкурентите на фирмата, преди да инвестирате.
You have to study regarding 
