THE SUBSTITUTE - превод на Български

• заместител
• заместник
• заместникът
• заместващата
• заместника
• заместителят
• заместителя
• заместващите
• заместващи
• заместничка
• по заместване
• е заменило

Примери за използване на The substitute на Английски и техните преводи на Български

The self-government bodies of the Substitute Funds, however, are exclusively composed of representatives of the insured.
Самоадминистрирането на заместващите фондове се състои единствено от представители на осигурените лица.

If there is no perga, the substitute is made from powdered milk.
Ако няма перга, заместителят е направен от мляко на прах.

The substitute people?
Заместващи хора?

We're the substitute people.
Ние сме заместващи хора.

traditionally chooses the substitute oboe players.
традиционно избира заместващ обоист.

The legislation refers to this person as the substitute recipient(Ersatzempfänger).
В законодателството това лице се нарича заместващ получател(Ersatzempfänger).

With the substitute with LED technology we save monthly up to 85% of energy.
При подмяна с LED технология ние спестяваме до 85% енергия ежемесечно.

The substitute should have a solid scientific position in the field of astronomy
Заместникът трябва да има солидна научна позиция в областта на астрономията

Then the substitute, a six-year-old orphan… was put in his place,
Тогава заместникът, 6- годишен сирак, бил поставен на негово място

The Substitute Phone is the second in a series Schillinger is working on relating to our relationships with our devices.
Телефонът заместител е вторият от поредицата, върху която Шилингер работи и която е свързана с отношенията ни с умните устройства.

we will post the substitute version and change the effective date listed at the beginning of the Policy.
ще публикуваме заместващата версия и ще подновяваме датата на влизане в сила, посочена в началото на Правилата.

The substitute European Prosecutor may fulfil any function of a European Prosecutor, except the possibility to conduct an investigation
Заместникът на европейския прокурор може да изпълнява всички функции на европейски прокурор с изключение на възможността за провеждане на разследване,

was able to be the substitute for all sinners, because He is sinless.
е в състояние да бъде заместител за всички грешници, защото Той е безгрешен.

And when the substitute institutional infrastructure is ready,
И когато заместващата институционална инфраструктура бъде готова,

ought to the substitute line.
трябва да линия заместител.

If they should substitute one animal for another, both it and the substitute become holy.
И ако някога замени животното с животно, тогава и едното и другото, което го е заменило, ще бъдат свети.

they all know the substitute word that was given at Abiff's funeral.
тримата крадци и всички знаят заместващата дума, която била дадена на погребението на Абиф.

the sacrifice of Jesus on the cross was the substitute for our sins.
жертвата на Исус на кръста е заместител за нашите грехове.

If they should substitute one animal for another, both it and the substitute become holy.
И ако някога замени животно с животно, тогава и едното, и другото, което го е заменило, ще станат святи.

Have I believed in Jesus Christ as the substitute for my sins and received him as my personal Savior?
Вярвал/а ли съм в Исус Христос като заместник за моите грехови и получил/а ли съм го като моят личен Спасител?