ЗАМЕСТНИК ДИРЕКТОРА - превод на Английски

• deputy director
• vice principal
• assistant director

Примери за използване на Заместник директора на Български и техните преводи на Английски

Гоненето на Кафри беше вдигнато на ниво за заместник директора и генералния инспектор,
Caffrey's case has risen to the level of deputy director and inspector general,

Зива, убеди заместник директора си, че дори Ари Хасуари да е заподозрян,
Ziva, assure your Deputy Director that even though Ari Haswari is a suspect,

считам за благоразумно да запазя откритията си за заместник директора.
I think it's prudent to reserve my findings for the Assistant Director.

извършена със съучастието на заместник директора по финансите Кичка Янкова.
executed with the complicity of the deputy director for finance, Kichka Yankova.

Бренън също така трябва да се справи с делото на баща й Макс Кийнън(Раян О'Нийл) за убийството на заместник директора на ФБР.
Brennan also must deal with the trial of her father for the murder of the Deputy Director of the FBI.

за убийството на заместник директора на ФБР.
for the murder of the Deputy Director of the FBI.

Директорът на Централното разузнаване(DCI) и заместник директора на Плановете(DDP) бяха редовно информирани за програмата на годишните съвещания от началника на Техническите служби(C/TSD)
The Director of Central Intelligence(DCI) and the Deputy Director of Plans(DDP) were kept informed on the program via annual briefings by Chief Technical Services Division(C/TSD)

само от време на време уведомява помощника на заместник директора(Ричард Раундтрий)
The Brain(Matt O'Leary), while keeping the assistant vice principal(Richard Roundtree)

Когато взех наградата благодарих на директора, заместник директора, всички учители, студентите
After I had heard this I almost cried on the stage when I got the prize and I thanked the principal, vice principal and all of the teachers, students

Секретно до Заместник Директор Девлин.
Confidential to Deputy Director Devlin.

От Заместник директор Грейнджър и оперативният ми началник Хети Ланг.
By Assistant Director Granger and my operations manager Hetty Lange.

Заместник директор техническа поддръжка.
Deputy Director Technical Support.

Аз съм заместник директор Кендал.
I'm Assistant Director Kendall.

Заместник директор Дженкинс!
Vice Principal Jenkins!

Артър Толанд, заместник директор на отдела.
Arthur toland, deputy director of the unit.

Заместник директор Грийн?
Assistant Director Green?

Били сте заместник директор, тук през 1980?
You were vice principal here in 1980?

Заместник директорът на ФБР е говорил с президента.
The deputy director of the FBI has spoken to the president.

Заместник директор, а?
Vice-principal, huh?

Заместник директор Уедек?
Assistant director Wedeck?