ЗАПЛАТЕНА - превод на Английски

• paid
• remunerated
• paying
• pay
• salaried

Примери за използване на Заплатена на Български и техните преводи на Английски

Заплатена е такса за школата по математическа лингвистика.
Payment was made for a fee for a mathematical linguistics course.

Заплатена е таксата за промяна на статута.
Claim Status was changed to Paid.

Кола под наем: изгубена и заплатена.
Hire car lost and paid for.

Сигнализирането на водача на превозното средство за изискването да бъде заплатена пътна такса.
(b) inform the keeper that the driver is required to pay parking charges.

Резервацията на самолетен билет трябва да бъде заплатена в срок.
Plane tickets need to be purchased on time.

Не е възможно да бъде заплатена предварително.
It is not possible to pay in advance.

На кръста беше платена цена и тя беше заплатена с Неговата кръв.
The cross is a gift, and it was paid for with blood.

кармата трябва да бъде заплатена с Дъ.
karma must be paid for with de.

Останалата сума от 70% трябва да бъде заплатена в деня на пристигането ви.
The remaining 70% will be charged on the day of arrival.

Мога ли да отменя вече заплатена резервация?
Can I cancel an already prepaid reservation?

Сигнализирането на водача на превозното средство за изискването да бъде заплатена пътна такса.
The signalisation, to the driver, of the requirement to pay a road fee.

Тя обаче няма да бъде заплатена на лечебното заведение.
However, the doctor will not be forced to pay in the settlement.

Говоря за заплатена работа.
This is paid work.

Има сумати работа за вършене, но няма пари тя да бъде заплатена.
There are plenty of tasks to do, but the money to pay for them is denied.

няма пари тя да бъде заплатена.
of work to do, but no money to pay for it.

През януари в Тихуана бе заловен мъж, известен с прозвището'El Pozolero'- готвачът на супа- чията работа, заплатена по 600 долара на седмица,
In January, Tijuana police arrested a man known as'El Pozolero'- the Soupmaker- whose salaried job($600 a week)

От своя страна болниците получават от"Medicare" определена сума, част, от която е заплатена от гражданите.
The hospital then bills Medicare a portion of which the senior citizens are paying.

Банковите карти, с които може да бъде заплатена стойността по поръчка,
The bank cards you can pay the amount of your order with,

Един пътник може да се ползва от по-висока граница на отговорността, като направи специална декларация най-късно в момента на регистрирането и като бъде заплатена допълнителна такса.
A Passenger may benefit from a higher liability limit by making a special declaration at the latest at check-in and by paying a supplementary fee.

му предложил престижна и високо заплатена работа- тази на кралския предсказател.
offered him the prestigious and high paying role of royal.