ЗАПОМНЕНИ - превод на Английски

• remembered
• memorized
• remember
• remembering
• memorised

Примери за използване на Запомнени на Български и техните преводи на Английски

Сега, очаквам тези формули да бъдат запомнени възможно най- бързо.
Now, I expect these formulas to be memorized as soon as possible.

но и двете ще бъдат запомнени завинаги.
both will be remember forever.

Специални програми като и ще бъдат запомнени от много години.
Special programs like and will be remembered for many years.

Безплатни Докато кралската проучването там са запомнени царя.
Free While the royal study there are memorized the king.

Това са хората, които трябва да бъдат запомнени и почитани.
These are the people who should be remembered and honored.

Тогава всички формули ще бъдат запомнени сами. Facebook0.
Then all the formulas will be remembered themselves. Facebook0.

Те обаче трябва да бъдат запомнени за всички хора.
However, they need to be remembered by all people.

чути или запомнени.
heard, or remembered.

Актьори, които ще бъдат запомнени от герой;
Actors that will be remembered by a character;

Отчаяната им нужда да бъдат запомнени.
Their desperate need to be remembered.

Фиксирана бъг с подбор на проекти не бъдат запомнени(Bug 38279).
Fixed bug with project selection not being remembered(bug 38279).

Поне ще бъдем запомнени в песен.
At least we will be remembered in song.

Това е нещото, с което ще бъдат запомнени.
Those are the things that will be remembered.

Дайте им шанс да бъдат запомнени като достойни бойци на Републиката.
Please give them a chance so they would be known as an honor warrior of the Republic.

Проблем при създаването на силни пароли е, че те могат да бъдат трудно запомнени.
The problem with strong passwords is that they are hard to remember.

Искате ли да бъдете запомнени?
You want to be recalled?

Решете с какво искате да бъдете запомнени.
Determine what you are going to be committed to remember.

а и ще бъдат запомнени по-лесно.
be easier to remember.

Именно това е смисълът от тях- да бъдат запомнени.
That's the point of memories: to remember them.

Тези две жени трябва да бъдат запомнени.
Those two girls should be recalled.