ЗАРАЗЕНИ КОМПЮТРИ - превод на Английски

• infected computers

Примери за използване на Заразени компютри на Български и техните преводи на Английски

Тези заразени компютри могат по-късно да бъдат използвани за провеждане на опустошителни атаки срещу публични
These infected computers can later be used to carry out devastating cyber-attacks against public

откраднати от други заразени компютри, а след това ги подвеждат да отворят имейла.
data stolen from other infected computers, and then trick them into opening an e-mail.

превръщането му в част от мрежа заразени компютри, използвани за престъпни цели.
used as part of a network of infected computers for malicious purposes.

Заразените компютри пък стават част от мрежа.
Infected computers then become part of a bot net.

Повечето от заразените компютри са разположени в САЩ,
Most of the infected computers were located in India,

Заразените компютри стават част от мрежа.
Infected computers then become part of a bot net.

Заразените компютри се наричат още зомби компютри и са неволни изпращачи на SPAM.
Infected computers are also called zombiesand they are involuntary spam senders.

Заразените компютри могат да бъдат управлявани отдалечено
Infected computers can be controlled remotely

Най-сериозно е засегната Русия, където са около 57% от заразените компютри.
Countries worst hit: Russia is worst hit with more than 50% of the infected computers.

Сканиране и лечение на заразените компютри.
Scan and treatment of infected computers.

Необходимите имейл адреси се събират от заразените компютри.
The e-mail addresses used are harvested from infected machines.

Злонамерена програма използва различни трикове, за да зарази компютри по света.
The malicious program uses various tricks in order to infect computers all over the world.

Предотвратява заразения компютър.
It prevents the infected computer.

Рестартирайте заразения компютър безопасен режим.
Reboot your infected computer to safe-mode.

Още повече, че заразеният компютър дори не е бил свързан със системите на компанията.
The infected computer, moreover, was not connected to the power company's electrical system.

Хората може да не го осъзнаят, но 850 000 заразени компютъра означават огромна"огнева мощ", достатъчна да свали всички(граждански)
People may not realize it, but 850,000 infected computers means massive firepower,

Хората може да не го осъзнаят, но 850 000 заразени компютъра означават огромна"огнева мощ", достатъчна да свали всички(граждански)
People may not realise it but 850,000 infected computers means massive firepower,

За да се влошат нещата, заразените компютри често са безсимптомни
To make matters worse, infected computers are often asymptomatic

Заразените компютри ще докладват на базата
Infected computers will report to the base,

Хората може да не го осъзнаят, но 850 000 заразени компютъра означават огромна"огнева мощ", достатъчна да свали всички(граждански)
People may not realise it,” he explained,“but 850,000 infected computers means massive[DDoS]