ЗАСЕДАВАТ - превод на Английски

• meet
• sit
• meetings
• in session
• met
• sitting
• meets
• meeting

Примери за използване на Заседават на Български и техните преводи на Английски

Всички търговски съвети заседават най-малко веднъж годишно.
All trade councils meet at least once a year.

В някои съдилища непрофесионалните съдии заседават заедно с професионални съдии.
In some courts, non-professional judges sit alongside career judges.

Парламентарните комисии обичайно заседават в Брюксел.
Committees, which usually meet in Brussels.

В някои по-нисши съдилища професионални съдии заседават заедно с непрофесионални съдии.
In some lower courts professional judges sit alongside non-professional or lay judges.

Парламентарните комисии обичайно заседават в Брюксел.
The specialised parliamentary committees usually meet in Brussels.

В някои по-нисши съдилища професионални съдии заседават заедно с непрофесионални съдии.
In some courts, non-professional judges sit alongside career judges.

И двата формата заседават всяка седмица.
Both formats meet every week.

Те вероятно ще заседават следващата седмица.
That you will maybe meet next week.

Външните министри на страните от Г-7 заседават без Щайнмайер.
G7 foreign ministers meet without Pompeo.

където политиците заседават.
where politicians meet.

Външните министри на ЕС заседават днес в Брюксел.
EU ministers meet today in Brussels.

Окръжните съдилища заседават в състави.
Members of the Tribunal sits in benches.

Тези страни заседават в рамките на консултативен форум.
Those parties shall meet in a consultation forum.

В понеделник заседават 3 комисии в Общината.
On Monday, three committees will meet.

Те заседават в момента.
They're meeting right now.

Лидерите на 29-те страни-членки на НАТО заседават днес на Среща на върха край Лондон.
Today the leaders of 29 countries gather in London at the NATO meeting.

Страните заседават редовно, за да.
The Parties shall meet at regular intervals, in order.

Министрите на енергетиката ще заседават на 27 февруари 2017 г. в Брюксел.
The EU Energy Ministers will convene in Brussels on 27 February 2017.

(2) Постоянните комисии заседават, когато присъстват повече от половината от техните членове.
(2) The Standing Committees shall meet when more than half of their members are present.

Съдиите заседават в Съда в лично качество.
The judges shall sit on the Court in their individual capacity.