ЗАСЕДНАЛ - превод на Английски

• stuck
• sedentary
• stranded
• lodged
• trapped
• jammed
• aground

Примери за използване на Заседнал на Български и техните преводи на Английски

Заседнал е в яма на дълбочина 14 фута.
He's trapped in a sinkhole 14 feet deep underground here.

Звукови сигнали при ограничена видимост- заседнал кораб с дължина под 100 m.
Sound signals of a vessel aground under 100 m in restricted visibility.

Заседнал в това време, не мога да се завърна в моят дом.
Stranded in this time, unable to return to my own.

Заседнал в асансьор блондинка
Stuck in an elevator blonde

Заседнал начин на живот или липсата на физически упражнения.
Sedentary lifestyle or lack of exercise.

Куршумът е заседнал зад фронталния лоб.
The bullet is lodged behind the frontal lobe.

Двигателят е заседнал на пълни обороти.
The engine is jammed on full revs.

Той беше заседнал в онзи кристал, а ти просто го освободи.
He must have been trapped in that crystal, and you released him.

COLREGs course- Заседнал кораб- знаци.
COLREGs course- A vessel aground- shapes.

Морис заседнал само да си представим.
I picture Maurice stranded alone.

Заседнал(работа в седнало положение).
Sedentary(work in a sitting position).

Да, заседнал съм в офиса.
Yeah, I'm stuck in my office.

Ти беше… заседнал в асансьора с детектив.
You were… trapped in an elevator with a detective.

Заседнал е в синусната кухина.
It's lodged in the sinus cavity.

Заседнал е!
It's jammed!

Заседнал в Netherealm, Quan Chi бил постоянно измъчван от нинджата призрак Scorpion.
Stranded in the Netherealm, Quan Chi was persistently tormented by the ninja spectre Scorpion.

Заседнал живот с малко движение.
A sedentary life with little movement.

Вид на кораба: заседнал кораб.
Vessel aground.

Руски изследователски съд е заседнал и потъва.
A Russian research vessel is stuck and sinking.

Сега съм откачен, заседнал в град, пълен с откачалки.
I'm a freak now, trapped in a town full of them.