ЗАСИЛЯТ - превод на Английски

• strengthen
• enhance
• intensify
• reinforce
• increase
• boost
• step up
• bolster
• exacerbate
• amplify
• heighten
• tighten up

Примери за използване на Засилят на Български и техните преводи на Английски

Споразумения като Трансатлантическото само ще засилят тези тенденции.
Systems like ISLE will only exacerbate these trends.

Професионалните инструменти може да подпомогнат и засилят процеса.
Professional tools can support and boost the process.

ЕС и Африканският съюз ще засилят сътрудничеството си в миграцията.
The EU and Egypt will strengthen their cooperation on migration.

евентуална мъгла ще засилят размножаването на наличен грипен вирус.
fog will increase the potential multiplication of available influenza virus.

Ексфолиращ и кожата миене също така ще засилят вашата кожа.
Exfoliating and skin brushing will also tighten up your skin.

Лидерите на значителни екипи, които желаят да разширят и засилят траекторията на своята кариера;
Leaders of substantial teams wishing to broaden and boost their career trajectory;

позитивните настроения ще се засилят.
the positive sentiment will strengthen.

търговията автоматично ще засилят сигурността.
business will automatically increase security.

Първо проверете дали главната шахта се засилят.
First check whether the main shaft is tighten up.

Споразумения като Трансатлантическото само ще засилят тези тенденции.
Slower traffic will just increase these tendencies.

Силите на мира на Обединените Нации ще се засилят.
And all the while, UN peace-keeping powers would be strengthened.

От своя страна те обещаха, че ще засилят охраната.
He was promised that the guard would be increased.

Ще повишат доверието на потребителите, като засилят системата за контрол.
Increase consumer confidence by strengthening the control system.

Даже напротив, някои от тях дори ще се засилят.
On the contrary, some are likely to strengthen.

А искат да го възродят и засилят.
Rather, it seeks to unite and strengthen it.

Китай и Малайзия ще засилят двустранните си връзки.
China and Malaysia will promote bilateral ties.

При пробив на ниво-100- негативните настроения ще се засилят.
If break level -100- the negative sentiment will accelerate.

Някои тежки състояния на недостатъчен хранителен прием могат да провокират или засилят кожната сухота.
Some severe nutritional deficiencies can provoke or worsen dryness of the skin.

Хората използват услугата за смесване, очевидно за да засилят анонимността си.
People who use a mixing service probably do so to increase their anonymity.

В този контекст е важно да се запазят и засилят езиците на всички хора, които живеят тук".
In this context, it's important to preserve and strengthen languages of all peoples living here.”.