Примери за използване на Засрамена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, просто е малко засрамена.
Но не можах, бях твърде засрамена.
Да, просто беше засрамена.
Yeah, she was just embarrassed.Кажи й, че не трябва да се чувства засрамена за това, че е уволнена.
Tell her she shouldn't feel ashamed about being fired.Ти никога не си се чувствала засрамена през целия си живот.
You have never felt embarrassed in your entire life.И след това се почувствах засрамена, че бях страхлива.
I felt ashamed that I was a coward.И съм засрамена.
And I'm embarrassed.И Юми изглеждаше засрамена от мен.
And Yumi seemed ashamed of me.Но майка ми, приятелите ми ще бъда твърде засрамена.
But my mother, my friends-- I would be too embarrassed.И засрамена.
And ashamed.но тя беше толкова засрамена.
she was so embarrassed.Не мога да не се чувствам грозна и засрамена.
I can't help feeling ugly… and ashamed.звучеше странно засрамена.
sounding oddly embarrassed.И след това се почувствах засрамена, че бях страхлива.
And then I felt ashamed that I was a coward.Тя е достатъчно засрамена.
She's embarrassed enough.Да, ще съм изненадана и засрамена.
Yeah, I would be surprised and ashamed.Аз съм впечатлена и засрамена.
I'm impressed, and embarrassed.Тя… тя не е лицемерка и беше засрамена.
She's not a hypocrite, and she was ashamed.Ще е разстроена, засрамена.
She's gonna be upset, ashamed.Не съм. Просто съм засрамена, че попитах.
I'm not. I'm just embarrassed for asking.
