ЗАСУШАВАНЕ - превод на Английски

• drought
• dry
• droughts
• drying
• aridity

Примери за използване на Засушаване на Български и техните преводи на Английски

продължителността на почвеното засушаване.
prolongation of the soil dryness.

Общо 63% по-ниски са добивите в САЩ, а 48 щати изпитват засушаване.
Altogether 63% of the lower US 48 states are experiencing a drought.

Толерантен е към стрес от засушаване.
It is tolerant to stress caused by draught.

Дори по време на продължително засушаване расте много добре.
Even during a drought they will grow well.

Няма следи от засушаване.
No evidence of the drought here.

Британското земеделие и животновъдство страда от силното засушаване.
Agriculture and livestock were severely affected by the drought.

Растенията не обичат засушаване!
The plant does not like dryness.

Скъпа, наясно ли си, че сме по средата на засушаване?
Well, honey, are you aware that we're in the middle of a drought?

Има способност да възстановява растежа си след засушаване.
They have massive potential to regrow after the drought.

Може би едно от найважните последствия от продължителното засушаване и затопляне е увеличаването на риска от пожари.
Probably the most important effect of continuous dry and warm periods is the increase of fire risk.

По-честите и интензивни суши вероятно ще увеличат почвеното засушаване, което в комбинация с горещите ветрове ще увеличи риска от ветрова ерозия
More frequent and intense droughts will likely increase soil aridity, which combined with hot winds will increase the risk of wind erosion

Овлажнявайте жизненото пространство, за да предотвратите засушаване, задушен въздух
Humidifying your living space also prevents dry, stuffy air,

горещи вълни, засушаване, наводнения и по-мощни порои, които нарушиха запасите от вода и храна.
heat waves, droughts, floods and more powerful downpours that disrupt water and food supplies.

Овлажнявайте жизненото пространство, за да предотвратите засушаване, задушен въздух
Humidify your living space to prevent dry, stuffy air

Миграцията вероятно също ще се увеличи в резултат на засушаване и екстремни температури, конкретно в Близкия изток
Migration is also likely to increase as a result of longer droughts and more extreme heat,

Овлажнявайте жизненото пространство, за да предотвратите засушаване, задушен въздух
It can double as a humidifier to prevent dry, stuffy air

Сухоземните и морските доказателства предполагат, че Северна Африка е преминала през период на засушаване по това време докато северното полукълбо започва последния цикъл на заледяване.
Terrestrial and marine evidence suggest that North Africa underwent a period of drying at that time, when the Northern Hemisphere started its most recent cycle of glaciation.

Голямата честота на засушаване и наводнения, белези на климатичните проблеми,
A greater frequency of droughts and floods, the agency added,

Въпреки това, големи области във вътрешността очевидно остават ненаселени по време на продължителното засушаване между 4000 и 2000 г. пр.н.е.
However, large areas of the interior and piedmont were apparently depopulated during an extensive dry period between 4000 and 2000 B.C.

равномерната влажност на почвата, но лекото засушаване преди напояване спомага растежа на кореновата система.
but a slight drying of the soil before watering can help promote root growth.